Читать онлайн книгу "Codex Cantara"

Codex Cantara
?????? ???????? ??????


Codex Cantara ? ?????????????? ????????????, ???????????? ? ????? ???? ??????????? ???????, ??? ???????? ?????????? ? ??????????? ??????????? ??????? ? ??????????? ????. ?? ???? ???? ??????? ?????????? ??????? ?????, ????????????? ????????? ?????. ? ???????? ?????????? ????? ??????? ???? ???????, ????????, ?????????, ???????? ?????????, ??????? ???????????? ??????? ? ????????????. ???????????? ????? ????? ???? ???????????? ????????? ? ??????????, ??????????, ????????? ? ????????? ????????.





Codex Cantara



?????? ???????? ??????



???????? ???????? ??????,?2019



ISBN?978-5-0050-1651-5

??????? ? ???????????????? ???????????? ??????? Ridero




?????????????


??? ???????? ??????? ??????? ??????? ???, ??? ??????????? ???? ???????????? ????? ???????? ?????. ?????????, ???????, ????????, ???????? ???????????????. ?????? ????? ???? ???? ????? ?????????? ????? ?????.

????? ????, ? ???? ???????? ????????????? ???? ?????????, ?????????????? ?????????????, ????????? ????????? ????????????? ????????, ??? ??????? ????? ???????? ????????? ??? ????????? ??????? ????????????.

?????? ????????????? ??????? ????????? ????????? ?????????? ?????????? ??????? ??? ???? ?????.



???????? ??? ?????? ????, ?????????, ???????????? ??????? ??????? ?????? ?????????; ??? ???????, ??????? ?????????? ?????: ???? ????? ???? ????????, ??? ???? ??????.

?????????? ???????, ???????
????????????.??.?????????




??????




???????, ????? ???????, ?????1455


????? ???????? ??????. ???????? ??????????? ??????? ???????? ??????????? ???? ???????? ?????????????? ????????. ????? ????? ??????? ????, ????????? ???? ???????? ???????????? ?????.

????? ?????? ???????????? ??????. ????? ???????? ??????? ??????????, ?? ????? ???? ????. ?????? ????????? ?? ??????????? ?????????? ???????? ????. Ѡ???????????? ???????? ???? ?????? ?????????? ??????? ????????? ???????.

???????? ??????????? ??? ???????????? ?????? ???? ??????? ????????:

??????!

?????????, ??? ?????? ???????????? ??????????????, ????????????? ????????. ??? ??????? ??????????????? ???????????, ????? ???????. ??????????? ????, ??? ????????? ??????? ?????? ????? ????????? ??????, ????? ??????. ?? ??? ??????????, ??? ???????? ???????? ??? ?????????? ???????,?? ?????? ??????, ??????????? ??????????,?? ???????? ????????. ??? ???????? ???????? ?????, ?????? ??? ?????? ???????? ?????. ???? ?????????, ??????? ???????? ???????????? ????????, ???????? ?????????? ???? ???????. ????? ???????? ???? ?????? ???? ?????? ????? ????????: ?????? ????????? ?????? ????? ?????? ?????? ???? ??? ????????? Ƞ????? ?????? ?????? ?????, ????? ?????? ?????? ????? ??? ??? ??????????? ???? ????? ??? ??????. ?????? ??? ???? ??????? ??? ??????????? ???? ?????? ??????? ????????.

????????? ?????????? ???????. ?????? ??? ?????? ????????? ????? ??????????? ??? ????????, ??? ????????? ????? ???????? ??????? ????????:

????? ??????! ??? ??????? ?????!

????? ?????????, ???????? ??? ????????????? ???? ?????? ????, ?????? ???????????????? ???? ?????.

????????????? ????? ?????? ??? ?????? ?????. ??? ????? ??? ?????????? ?????? ???? ???????? ?????? ?????????? ??????? ????.

????? ???? ??????,?? ?????? ??????????? ??????.

???????? ???????????? ??? ????? ????????. ??????????????.  ??? ???? ???????, ??? ????? ???? ?????? ??????? ???? ???????? ????? ???????. ????? ????????, ????? ????? ???????. ?????????? ???????? ??????? ????????????? ???????? ????? ???? ???????? ??????????.  ??? ??? ???????????? ??????? ??????? ?????? ??????????.  ?????, ???????? ????????????, ??? ??? ???????.

??? ??????? ??????? ???????? ?? ?????.

??????????? ??????, ??? ??????? ? ?????? ???????? ?????? ????? ??????. ??? ???????? ??? ??????. ??????

?????, ?????,?? ??????? ??????? ?????????,?? ????? ???. ? ???? ?????? ????.

???? ?????????? ?????????? ???????? ??????, ????????? ????? ????. ????????? ????? ??????????? ???????????? ????? ??????????? ?????. ??? ?????? ?????. ?? ???, ??????? ?????????? ??????. ??? ??????? ???? ?????????? ???????.

?? ????? ?????? ?????, ??????? ?????? ???. ????? ????????, ?????? ???????? ????? ??????? ?????????, ???? ???????? ???? ?????? ??? ?????? ???????, ?????? ???. ????????? ???????? ??? ??? ????? ???????? ?????? ??????, ????????? ????. ???? ?????? ??????.

ʠ???? ??????? ?????. ??????????? ????????? ?????? ??? ???????? ????? ???????.

????????????? ??????, ?????.

????????? ???????? ????????? ??? ??????? ????. ????????? ???, ??? ????? ???? ?????????? ?????, ??? ??? ??? ??????? ???????? ??????. ????? ?????, ?????? ??????.  ??????? ????? ????? ?????? ???????, ????? ?????? ?????? ????????????.

????? ????????????:

???????? ???????? ???? ?????? ???????????. ??? ??? ??????? ???????, ??????? ???????????? ??????? ????? ????. ?????? ?? ???, ??? ?????? ??????? ????????.

????? ??????????? ????? ?????????. ???? ??????.

????? ????? ????? ??????? ?????????? ??????? ???????. ?????? ????? ??????? ??????? ?????. ?? ????? ????????? ???????? ?????? ????, ?????? ????? ??????.

????? ??????, ??????,?? ??????? ?????.

Ƞ??? ????? ??????? ???????? ?????, ??? ???????? ?????? ?????.

???????? ?????, ????????. ?????! ????? ?????. ??, ??? ????-??????????? ?????????, ??????? ????? ??????? ???????. ???????? ?? ????? ?????, ???????? ???? ???? ??????????? ???????. ??????? ?????? ?! ????? ???????? ??????! ????? ???????? ??????!




??????I





?????I




???????, ?????? ??????1457


??????????? ?????? ?????????? ?????? ???? ??, ??? ?????? ?????????? ??, ??? ????? ???????? ????????? ?? ??????.

?????? ????? ???????? ??????????? ??????? ???????,?? ??? ???????? ???????? ???????? ????,?? ?????????? ????????? ????????. Ӡ???????? ???? ????? ??????? ?????.

??????? ?????? ?????????? ????????, ???????? ?? ?????? ???? ??????? ??????. ??????? ?????????? ???????. ??????? ??????????? ????? ?????? ????????? ???????? ?????? ??????????.

?????? ??? ??????? ??, ??? ?????????????? ????? ?????? ???????? ??????? ????????????? ??????, ??? ?????-?????? ??????, ????? ????????? ????? ????????? ????.

??????, ????????? ??????????? ????? ???????????? ???????? ?????????. ????? ??????????? ???????????? ?????? ????? ???????????? ?????????? ????????, ??????????? ??????????, ???? ?????? ??????? ???????? ??????, ?????????????? ???????? ???????, ????????? ???????? ??? ???? ????. ??????? ???? ???????? ????? ???, ?????? ??? ?????? ????? ????????. ??????? ??????? ????? ?????????? ??????????. ???????? ???????, ??? ??? ??? ??????? ????? ?????????? ????. ?? ???? ?????? ??????, ????, ??? ????????? ?????? ??????? ????. ???????? ???? ???? ????????? ???????, ???? ??? ????? ??????? ????????????. ??????????????? ?????????? ????????????? ?????? ??????? ??????.

?????????? ????????? ????? ???????? ?????? ?????? ??????? ????? ??????.

?????-?? ?????????? ????????? ??????? ????? ??????? ?????? ???????. ?????????? ??????? ???????? ?????????, ?????? ?? ???????. ????????? ?????? ??? ????? ????????? ????????. ????? ???? ??? ??????? ????????? ?????? ????????:

???????? ??????? ????? ???????? ??????!

?????? ??????? ??????? ??????????? ?????:

???? ?????? ????? ??????
????, ??-??!

????? ???????? ??????? ??????. ?, ???????, ???? ?????? ????????? ????? ??????頖 ????? ??? ??????? ????????????? ?????? ?????.

???-?? ????? ????????? ?????? ????? ????????? ??-??? ????? ?????????? ??????? ??????? ??????. ??? ??????? ??????????.

??????????????,?? ???????? ?????? ?????? ??????? ????? ???????.

????????? ????? ??? ????????. ???????? ???? ??? ?????????? ?????, ??????? ???? ??????????? ???????? ??? ??????. ???????????? ????????? ???. ????? ????????? ?????? ???, ????? ??????????. ????? ?????? ??????????.

?? ??????? ?????? ????? ???????. ????????? ??????????. ????????? ?????? ??????.

???????? ??? ???,?????

????????? ?????????.

??????.

?????????? ?? ?????????? ?????? ????? ???????

??? ??????.

????, ? ????????. Ӡ???, ??????????? ????????, ???? ????????? ??????.

??ߠ? ???, ???????????. ??, ?????? ??????, ??????? ?????.

?????? ?? ?????? ?????? ????????? ???????? ????????? ?????????? ??????, ??? ????? ????? ????????.

???????????????? ???????????? ?????, ?????? ????????,?? ???? ???????? ?????? ???????.?? Ƞ????????, ??? ?????ࠖ ?????????. ???????. ??? ?? ??????.

?????? ??????,?? ?????????? ?????????.

????? ???. ?????? ???? ???? ?????, ???? ?????, ???? ?????? ???????, ?? ??? ????? ????????. ??????? ??????? ???, ??? ?????? ?????? ????.

??????? ????????? ??????? ???????????? ???????? ???????? ???????.

????????,?? ????? ????? ???? ?????.

?????? ???????? ????????? ???? ????????.

???????,?? ???????? ?????????? ?????????.

????? ?? ???? ??? ??????? ?????????. ?????? ?????????? ??? ?????? ?????, ????????? ????????? ??? ????????. ????????? ?????? ???? ???????????.

???? ????????, ??? ??? ????? ???? ???????. ??? ?? ???? ?????.

????. Ƞ?????? ???? ????? ??? ???????????. Ƞ????????? ??????.

?????? ????????? ????, ??? ????????? ???????? ?????? ?????????? ????? ??????. ?????? ???????????? ????????? ?????????? ????? ???. ???????? ???, ??????????? ???? ?????? ?????. Ƞ???????, ??? ??????????? ??????.

?? ?????? ???????.

?????, ????????, ?????? ?????, ??? ???????? ????? ???? ???? ?????????. ???? ??????, ??????????. Ƞ??????? ??? ??? ??????堖 ????????, ???????. ???? ???????, ??????????? ????????, ??????????? ?? ?????, ????? ???????.

????????? ?????????? ????????. Ƞ???????? ????????????? ?????. ???????? ???, ??? ????????? ?????. ????? ??????????.

????, ?????????, ???? ????????????,?? ???????? ??????.?? ???? ????? ??????????? ?????????????

????? ?????????? ?????????? ?????.

??????????!?? ????????? ??? ?????.?? ?? ?????????? ????????, ???. ???????? ???????? ???????. ??? ????? ? ?????? ??????????. ?? ????????? ???????? ??????? ????????????? ??????. ???????? ?????? ?????.  ???? ?????? ??????? ????????? ???????? ??????????????. ??? ??????????, ??? ???????????????. ?? ???? ???????????????, ??????? ?????? ??????? ?????????? ?????? ?????. ???? ???? ??????? ???, ??? ????? ??????????? ???? ?????????? ???? ??? ????-?? ????? ????. ???????? ?????? ?? ?????????? ????? ?????? ?????? ??? ??? ?????? ????? ???? ?????? ?????? ?????, ????? ??????. ??, ????? ??????, ???? ???? ???? ??? ??????? ????? ???? ???????. Ӡ??????? ????? ???? ???? ????? ?????. ?????? ??????, ??????? ???????? ???. ??????????? ????? ?????????, ?????? ???????. ??? ???? ?????? ??????? ?????? ??????, ?????? ???????????? ???? ????? ??????. ?????? ?????? ???????? ????? ????, ???? ?? ??????????? ???????????.

??????? ???????? ????????.

???? ??????? ???????. ?? ??????? ?????? ?????????? ??????????? ??? ????? ??????? ??? ????? ?????. ??? ????? ??????? ????? ??????? ???????? ??????. ???? ?????????? ???????????. Ƞ??? ??????? ????? ??????? ??????: ?????? ???????? ??????!?.




?????II


?????? ????????? ????, ????? ????????? ???????? ????????? ?????? ?????????? ??? ??????? ?????? ????? ??????, ???? ?????? ???????. ??????? ??????????? ???? ???????????? ??????????, ?????? ?????? ???????.

??? ????? ????????? ???? ???????????????? ?????? ?????? ???????? ?????. ????? ??????????? ??????????? ?????? ?????? ??????.  ???????? ??????????? ??????? ????, ??? ????? ????. ???????????? ???? ???????? ????????. ????? ?????? ?????????? ????????? ??????? ?????? ????? ????? ?????? ?????? ??????.

???? ?????? ????? ??????
????, ??-??!

????? ?????????? ??? ?????? ???? ??????????? ???????? ??????.

??? ??????? ?????? ????????? ??????? ????? ???, ??? ????????? ??? ????. ????? ???????, ???? ??? ?????? ??? ???????? ???????, ???????? ?????, ??? ????? ????? ????????.

??????? ???? ???? ?????? ??? ??????. ʠ???? ??????? ??? ????? ?????? ??????? ??????.

??????? ?????? ??????. ????? ???????. ???????? ?????????? ??????? ????????, ??? ????? ????? ????????? ????????? ?????? ??????????? ??????????. ??????????? ?????????? ??????????? ??????? ????? ??????. ????????? ???????? ????????? ?????? ???????.

??????? ????? ???????? ?????????? ?????? ?????? ????????. ???????????? ???????? ??????? ???????? ???? ??????.

????? ????, ??????? ???????? ?????? ???? ?????????????.

??????? ???????? ???? ??????. ????? ????? ??????:

?????? ?????? ?????? ?????????. Ƞ???????????? ????????????, ?????. ?? ???????? ???????????.

????????, ???????,?? ???????? ???????? ????? ?????????????? ????.?? ??????, ?? ????! ?????, ???? ???????? ???????? ʠ??????????? ?????????? ????????? ???? ????? ??-??-???????, ??! ????, ??????? ???,????

?????? ?????, ???????? ?????????.

????? ?????, ???????? ?????? ???????????? ?????. ???????? ?????? ?????.

Ѡ????? ??????? ?? ????????. ?????? ????? ??????? ?????????? ????.

??????? ?????????? ???? ????? ????? ???????, ?? ?????? ?????????? ????:

?????????????, ?????????!

???? ????? ???????? ??????? ?????.

????? ??????,?? ????????? ??,?? ????????

????? ?????, ?????? ????,?? ??????? ??? ?????.

??? ??? ??????, ???????? ?????????? ???????????? ?????????? ?????? ??????. ??? ?????? ?????? ??????????? ???????? ???? ???????. ????????? ??? ?????????.

????? ????? ???????? ???????? ????.

?? ????????? ??? ????? ???? ??? ???? ???????????. ??? ?? ?????.

???????? ???????.

??? ?????? ??????? ??? ??????.

????? ??????? ????:

????? ????????? ?????? ??? ????? ??????? ????????? ?????? ????? ???????? ???? ??????????? ????????, ???? ????????? ??????????? ?????????? ????????.

??? ?????, ??? ??????? ????????????. ?????? ?????????? ?????? ???. ?????????? ????????? ??? ????????. ???? ??????? ????? ?????? ??? ????????.

????? ????? ?????????? ?????????? ?????, ????????? ??? ????????? ?????????? ?????, ???????????? ?????. ???????????? ????? ??????? ??????? ??????? ?????????.

??????? ????????:

?????? ???? ???????????? ???? ????????????? ?????????. ????? ??????? ?????????? ?????. ????? ?????? ??????????? ???? ?????, ?????? ????????? ??????. ?????, ???? ???? ????? ???? ???????? Ƞ?????? ???? ????? ??????, ????? ??? ????????? ????, ??????????. ?????? ???? ????? ????????, ???? ???????? ??? ????????. ????????????? ??? ??????, ??? ??????????, ??? ???? ???? ??????????

??????? ??? ????????? ??? ????? ????????? ??????, ???? ???, ? ???????. ?? ??? ????????? ?????????,?? ???? ?????????????? ??????? ???????.

????????? ???? ????????, ????. ????? ?? ?????? ??? ????? ????????????  ?? ????? ?? ???? ??? ??? ????????????. ????? ??? ??????, ?? ????? ????? ?????????

???? ????????.

?????????. ??????? ????, ?? ??????? ?????? ?????? ??????? ????? ?????????. ??????????.

??????? ??????????, ???????? ?????? ??????????? ????????.

????????, ????? ?? ??????,?? ?????? ?? ??????? ???????????,?? ? ???? ???? ?????????? ????. ?? ??????????????? ???, ????? ????????. ???? ????? ?????? ????????? ????????. ???? ???? ???. ?? ??? ?????. ???????.

???? ????? ??????. ????? ??????:

?????????? ? ???? ???????? ????????. ????.

??? ????????. ????? ???????, ??? ??, ???? ????????, ???-?? ??????????? ????????? ?????.

?????? ?????? ????? ??????? ?????? ??????. ??????? ????? ???????? ?????? ???????? ????? ??????? ??????. ????????????? ?????????? ?????? ??? ???????? ????? ??????????.




?????III


????? ???????, ????? ????? 1457?????.

???????????, ?????? ???. ?????. Ƞ??????? ????????? ??? ???????. ??? ????????? ??? ?? ?????????? ?????? ???????. ????????? ??? ??????? ????? ??? ?????? ??????? ??????: ?????? ????? ??????? ?????? ?????????? ????. ????????? ?????? ?????? ???????? ???????, ??????, ????????? ???? ????????????. ?????? ??? ??? ?????? ???????? ????????? ??? ?????? ????, ????? ??????? ?????????. Ѡ?????? ??????? ???? ???? ???????????. ????? ?????, ??? ?????????? ??? ????, ??????? ??? ????????.

Ƞ????? ??????????? ??????.

????????? ???????????? ??????????? ????? ????????? ??????? ???????. ????????????,?? ??????, ????????? ?????? ???????,?? ???? ????? ??????. ????????, ???? ????????, ??????? ??????? ???????? ?????. ??????? ????? ?????? ????. ???? ????????? ???? ??????? ????. ??????? ?????????? ???????. ???-?? ???? ?????? ??????, ??????? ?????. ???-?? ???????? ????????? ??? ????????? ??????. ?????????? ?????.

??? ????? ?????? ????????????.  ???? ?????? ???????, ???? ?????????? ?????. ??? ??? ??????????, ???????? ????????.

???? ???? ??? ?????????-??!?? ???? ?????? ?????? ???????.?? ?????????? ?????? ?????? ????????. ??????????? ???? ??????. ???????? ?????????? ?????????.

????? ?????? ?????? ??????????? ??? ??????????.

?????????! ??? ???????????.

??????? ??????? ?????????? ??????? ?????????. ???? ???? ???????? ??????? ????? ?????? ???????? ?????????? ???????.

 ?????????, ???????????? ?????????, ???????? ?????. ????? ???????? ??? ??????. ?????????? ??????? ???????? ?????? ???????.  ????? ????? ???????? ????????? ????? ??????? ?????? ???????? ??????????? ?????????? ?????. ????????? ??????? ???????, ????????? ?????? ??????? ??????. ????? ????? ?????? ???????? ??????. ???? ?????????? ?????????, ??? ????? ?? ???????? ???????, ??? ????? ??????? ????????? ????. ?????? ???????, ??? ??????? ?????????? ???????? ????? ?????? ????????.

 ???? ????? ?????? ???? ??????????? ???????????? ??????. ??????? ?????? ??????? ?????????? ???? ????????? ???????? ?????.

??Cosain an bhanphrionsa! (??????? ?????. ???????? ?????????!),?? ?????????? ???? ????????? ????? ??????? ???????.

????????? ???????? ?????? ?????? ???????? ?????????, ????????? ???????????? ?????????? ?????. ???, ??? ???????? ?????????, ??????????????????? ??????. Ӡ?????? ????????? ??????? ??????? ?????? ??????? ??????? ??? ????? ?????????? ????????????? ???????. ????????? ??????? ?????? Β???? ???????? ???????? ?????? ???? ?????? ???????? ?????????. ??? ?????????? ??????????, ???????? ??? ???????? ?? ?????:

???????, ??? ??? ???????. ? ???? ????????.

??????, ??? ????????ࠖ ?????? ?????? ???????. Ӡ???? ??? ???????? ???? ??? ??????.?? ???? ??? ? ??? ????. Ƞ?????. ?? ??? ??????? ?????? ??????? ??????, ??? ?????????. ?????????.

????????? ??????????!?? ??????? ????? ???????.?? ?? ???????????, ?????? ?????????. Ƞ??? ????? ??????.

????? ???????? ????, ?????? ??? ????? ?????. ??????? ?????? ??????? ????? ??????:

??????????.

??? ???????? ???? ??????? ????????????? ???????? ???????????. ?? ????? ??? ?????????.

??????????? ????, ???????. ??????, ????? ??? ????? ?????? ?????.

??????????? ?????,?? ?????? ?? ?? ?????????? ??????,?? ????????? ??????.

??????? ????????, ?????????????. ????????? ??????. ??? ??? ??????? ??????? ?????? ??????. ??? ????????? ????? ?????? ??????????.

?????? ??? ???? ?????????????.

?? ???????.

??? ???????? ?????? ??????? ???????? ???. ????? ????? ?????? ????? ???????????? ?????? ??????? ?????-??????.

????? ??????? ????????? ???????? ??? ??????? ??????????? ???, ??? ???? ????????? ???????? ????? ???? ???????????? ????????? ??????????????? ??????????.

???????? ?????? ???????? ????? ?????? ???????? ??? ???? ?????? ?????? ??? ??????? ???????.  ??? ??????, ??? ??? ????????? ?????????? ???????? ????????? ????. ???????? ?????????? ?????? ????????? ????????????. ???????, ???? ??? ????????? ?????????, ??? ???????? ????? ???????????? ????.

????? ???? ???????????? ???????, ?????? ???? ????:

?????????! ??????! ??????!

???????? ????????? ????????????????? ????????? ??? ???: ???????? ?????? ???????.

??? ???????? ??????? ??????? ?????? ?????? ???????? ????? ??????????. ??? ???? ???????? ????? ?????????, ??????????? ????????? ???????????? ??????, ??????? ??????????? ?????.

Ƞ??? ?????? ??? ??? ??????? ??????? ??? ??????? ??????, ???????? ?? ??????? ????????.

????? ???????? ????? ??? ??????:

???????? ?????, ??????? ?????!

Ӡ???????????? ????????????? ????? ??? ?????????. ??????, ??? ???????? ????? ?????, ???? ???????? ?????? ?????? ?????.

??????? ????????, ?????, ??? ????,?? ??????? ???? ????????? ???????? ?????????.

??Mo chreach! Buama?! (??????? ?????. ?, ????! ?????!)

??????? ???????? ???????? ???????.

????? ???????? ??????? ???????? ????????. ?????? ???????????? ???? ??????????? ???? ?????. ????? ??????? ????? ?????? ?????, ???? ???????? ?????.

?????? ?????????? ?????? ?????? ??????. ?????????? ????? ????????????? ???????? ?????? ??????? ???????? ???? ???????. ???? ??????? ????????? ??????? ?????.

????????? ??????? ????.

???????, ????? ?????!?? ????? ????????? ?? ?????.

????? ????? ?? ???? ???? ????????? ??????? ?????? ????????

?????? ?????????????.

????????? ????? ???????? ??????.

??Socraigh sp?c?! (?????? ?????. ???? ???????!)?? ??????? ???????? ??????? ???????.

??????? ??????????? ???????. ????????? ??????????? ?? ??????? ?????????? ?????? ????.

????? ????????? ?????? ?????? ????????? ????????? ??????????? ???????. ???, ????? ??????? ???????? ?????? ???????. ?????? ????????, ??????? ????????????? ??????. ???????? ???? ????????? ????????. ???????? ????????? ?????????. ?????? ???????? ????.

???????? ???????? ??????? ???? ????? ??????? ?????? ???? ???????? ??????, ???? ??????? ????. ??? ??????? ????? ???, ????? ?????? ?????? ?????. Ƞ???? ??? ??????.

??????????? ????? ?????, ?????? ????????? ?????????? ????????? ?????????????? ??????.

?????? ??!?? ?????? ????? ???????, ?????? ???? ??????.

??????! ????!?? ?????????? ?????? ?????.

????????? ????????? ?????? ????????????, ????? ??? ????? ??? ????????? ???? ??????.

??????? ?????? ????? ????? ?????????? ??????? ????-?? ???????? ??????.

???????????! ??????!

?????? ???? ???????????? ??????, ???????? ????????, ???????? ?????? ?????? ?? ????????.

????????!?? ?????????? ?????? ????? ???????.

??????? ????? ?????? ???????. Ƞ??????? ???? ?????, ??? ??? ???????, ?????? ????????.  ????? ???? ??????. ??????? ????? ??? ??????, ????? ??????? ??????? ???????.

????? ???????? ????? ??????? ????? ?????? ??????? ?????????? ???????? ??? ???? ????.

?????? ????????? ?????? ?????????? ???? ?????? ?????. ?????? ??? ?????. ?????? ??????? ?????? ?????? ???????????? ???????? ??????? ??????????? ??????. ????????? ????????? ????????????. ????????????, ??????????? ???????? ?????? ??????? ????????? ??????? ????? ????? ???. ?? ?????? ??? ???????? ??????. ????? ??? ??????? ???? ??? ??????: ????????? ????????? ?????????. ????? ????????? ?????? ????? ???? ??????, ??? ??????? ???????? ????? ???? ??????????.

?????? ??? ????? ????????? ?????????. ???? ???????? ????????. ?? ???????? ?????? ??????? ??????? ??????? ???????.

 ????? ?????? ???? ??????? ??????? ?????? ???????????? ??????? ???????? ????????. ?????? ?????????? ?????????, ???? ??????? ???, ??? ???? ?? ?????? ?????. ???? ???? ??? ??????? ???????? ?? ????. ?????????, ??? ?????? ?????? ???????? ???????? ?????????, ???????, ??? ?????? ????????? ????? ???? ???????????, ???????? ???????.

????? ??????? ??? ?????? ?????????, ??????? ?????? ??????? ???????. ?????????? ??????????? ????? ??????. ???? ??? ??????? ?????? ?????, ??? ?????? ????, ????????? ??????? ????. ?????? ???????? ????????. ???????? ?????? ?????? ???????, ??????? ???? ????? ????????. ?????? ??????? ????? ???????? ?????? ????????. ??? ?????? ????????? ?????? ??? ????? ?????????, ?????????? ??? ?????? ?????.

??? ???? ??????? ????? ?????? ????????? ???????????, ?????? ???? ??????? ????????? ?????.  ??????? ???????? ???????, ???? ??????? ?????.

????????? ??? ?????? ???????????????. Ƞ?????? ??? ???? ????????? ?????????? ?????. ??????? ??????? ?????? ????? ?????? ??????????. ??????? ?????? ?????? ?????, ?????????? ?????.

????????? ????? ???? ??????? ???????. ?? ?????? ????. ????? ????? ??????? ?????????, ??? ???-????? ???????????. ??, ??? ?????????, ?????????? ??????????? ????? ?????? ??????. ????? ???????? ??????? ?????? ???????? ????? ???????? ??????. ??? ???????? ????? ???????.

?????? ??????????? ???????. ??????? ????? ???????? ?????????, ?????? ?????? ??????? ?????????? ??????. ??????? ????????? ?????? ????? ???????? ???????? ????????. ????? ????????.

?????? ????? ????? ??? ??????????? ??? ????.  ??????? ??????? ??? ??????????. ?????????, ??? ?????? ?????? ?????, ????????? ??????? ??????. ??????? ???? ?????? ??????? ?? ????????? ????????? ????? ??????.

?????? ????? ?????? ???????. ??????? ????? ??????? ??????? ??????. ?? ????, ???, ??? ??????????? ?????? ??????????? ????? ?????????, ??????? ?????? ?????? ??????. ??, ??????. ?????? ?????? ???????? ??????? ?????? ??????. ????? ?????? ??????? ??????????? ??????????? ?????? ?????????.

??? ???????? ?????????, ?? ??? ???? ???????????. ?????? ???????????? ??????? ???????. ?????????, ???? ???????????? ??????, ?????? ?????? ????? ???????.  ?? ?????? ???? ??????????? ???????????? ????????? ???????? ???????. ???? ??? ?????, ???? ???? ??? ?????????? ????????????. ??????? ????? ?????? ?????? ?????? ????.

??????? ?????????? ??? ?????? ?????? ??????? ?????? ??????????? ??. ?????????? ?????? ??????, ????? ???. ?? ????? ??????????? ???????? ???????.

?????? ????????? ????????? ????????, ?????? ???????? ????????? ???????? ??????? ?????????? ???????.

????? ?????-?? ????? ???? ??????? ???? ????????? ????????? ????? ?????? ???????.

??????? ???, ?? ??????????? ??????. ????? ????????? ?????? ????????? ????????, ????? ??????? ???? ????????? ????.

??Banphrionsa, nil aon riachtanas ann. (??????? ?????. ?????????, ????? ??? ?????????????)

??Beidh me. Tabhair dom ?. (??????? ?????. ??? ????. ????? ????)

??? ????? ?????? ??????? ??????????? ???????? ??????? ???????? ???????. ??????? ??? ????? ???????, ????????????? ????????? ??????: ??????? ???????? ???? ????? ????.

????? ??? ???? ?????? ???????????, ??????????? ????? ??????? ????????? ?????? ?????? ??????. ?????? ???? ??????????? ??????????? ?????.

????????? ????? ??????????? ??????? ????, ??????????????? ????????? ???????. ???????, ??? ???????? ????????, ??? ????????? ?????? ??????? ?? ?????. ??? ?????? ??? ??????????? ?????????? ?????.

?????? ??????? ?????ࠖ ???? ????, ???????? ????????. ????? Β???? ???? ??? ??? ??????. ???? ?????????頖 ???? ??????, ??????????? ???????????? ????????. ??? ???????? ??????? Β????? ??????????? ?????????. Ƞ???? ???????. ??? ??? ???? ?????????? ???????? ???????. ????? ??????? ????????, ??? ?????? ?????? ???????????. ???? ???????? ?????? ?????? ?????? ???? ????????? ???????? ????????, ????? ?? ???????? ????? ???????????????? ??????????? ????????????. Ƞ?????? ???? ????? ????? ???????????? ???????? ?????? ?????? ??????? ???????.

?????? ??????? ??????????? ???????, ????? ???? ?????? ???????? ???????? ??????? ??????. ?? ???? ?????? ?????? ???????. ????? ????? ????? ??????, ???? ???? ???? ???????? ?????. ???? ??? ??????? ???? ??? ??? ???? ?????????? ????????.

 ????? ?????? ??? ?????????? ???????? ???????? ?????:

??????? ??? ???????? ??????. ?? ???????????, ?? ??????????? ???????. ??? ???????? ??????????? ??????.

???????? ?????????? ??, ??? ???????? ?????????? ????????? ??????? ??????? ?????? ?????? ????? ??????.

????, ????,?? ??????? ??????? ??????? ????????????.

????? ??? ?????. ?????? ???? ???????? ??????, ?????? ??????? ???????? ???????? ????????. ?????? ??????? ?????, ??????? ?????????. ????? ???????? ??????頖 ????????? ??????? ??????? ???????? ????. Ƞ??????????? ?????????. ????, ???????, ?????????? ?????? ???????? ??? ?????? ?????? ??????.

????, ????, ???????? ??????????? ?????????? ??????? ??????

???? ?????? ???????????, ????? ????? ????? ?????? ????. ????? ??? ????, ??? ????. ??? ??????, ??? ??? ????????? ?????. ??????? ??????? ?????????? ???? ????????, ?????????? ??? ??? ????????

??????, ???? ?? ?????, ?? ??????????, ???????. ??? ?????????? ???? ???? ??? ??????.

????? ?????? ???????? ???? ?????????,?? ????? ???????? ???.?? ???. ?? ?????? ??????? ??????????? ???????, ?????

Ƞ??? ?? ?????? ?????????, ???? ????? ????? ???????????????, ????? ????????????.

???, ????. ????.

??? ????? ????? ???? ??????? ??????? ????????? ??????? ???????? ?????????. ??????? ?? ???????? ?????? ????????????.

???? ???????? ?????????????????.  ???? ????? ????? ???? ????????? ?????????? ????????? ????. ???? ????????? ???????? ???? ?????? ???????????? ??????. ??? ????? ????????? ?????? ???????. ?? ???????? ?????????? ???????? ????????? ????. ?????? ???????? ??, ???????? ?????, ????? ????? ??????????.

??? ?????? ????? ???? ???-????????? ?? ???????, ?????? ??? ?????? ????? ??????????? ?? ??????? ???????.  ????? ??????? ?????????, ??? ???蠖 ?????? ?? ??????? ??????? ????. ??, ???????? ???????, ??????? ?????? ??? ??????? ???????? ???????.  ????? ??????? ???? ?????? ??????????? ???? ????????. ????? ??? ????????? ??????? ????.

??????? ???????? ???????. ??? ??? ????????? ???????. Ƞ?????, ??? ?? ????????, ????????? ?????????????? ??? ?????????. ??? ???????. ?????-?? ????, ???-?? ??????. ??? ?????????? ??????????? ??????????? ??????? ??????? ?? ?? ????? ????????? ???? ??????. ??????????? ????????? ????????. ?????????? ??? ?????? ???????? ????????, ??? ?????? ????? ????? ??? ????????? ????.

??? ???????? ??????? ????????? ??????, ???????? ??????????. ????????? ?????? ??? ??????? ????????? ?????? ????????:

????? ???? ???????,?? ????? ??.?? ??? ???? ?????????? ??????? ??????????????????. ???? ??? ??, ???? ? ?????? ????????? ??????? Β????. ???? ?????? ????????. ?, ???? ??????!?

?? ??????? ??????, ????? ??????, ????????????.

?????? ??? ??????? ?????? ????? ??????????? ???????????????, ????? ????? ????????? ?????? ?????,?? ?????? ?? ????.

????? ?????????? ???????? ????.

??????????,?? ???????? ??? ??????,?? ????? ??????

??????? ?????.

????????? ???????? ??????. ?????? ?? ?????, ?? ?????. ??? ???????? ???? ???? ???? ?????? ????. ???? ???????.

Ƞ??? ??? ??????? ????????. ???? ??? ???????? ?????????. ?????? ??????????? ??????????. ????? ??????, ??????? ???? ???-?? ??????????.

 ????? ?????? ?? ?????? ?????????? ???????. ???? ??????????? ?????? ?????? ?? ??????. ?????? ???????? ?????? ??? ????????? ?????.

Ƞ????????? ?????? ????????? ????? ?????. ??????????????, ???????? ???? ??????? ???????. ?????? ??????? ???????? ????, ??????? ????? ???????????. ??????? ???? ??? ???????? ????.

????? ???? ???-?? ?????????. ????????? ????????? ??????.

????????,?? ????? ???????????? ??? ??????????.

???? ???? ????????. ??????? ??????????? ??????. ???? ????? ????? ???? ?????? ??????.

??? ??????? ??????????? ??? ????? ????? ????? ???????????? ????. ??? ??????????, ???? ????????.

???????!?? ?????????? ???.?? ?????!

???-?? ???????? ??????? ????? ?????????. ?? ???????? ?????? ???????. ??????? ??????? ?????????? ??????. ??????,?? ?????? ??????,?? ?????? ?? ?????. ??? ??????????? ?? ??????? ???????. ???????????, ??? ?????? ????? ???? ?????.

??? ????? ??????? ????????? ????. ?????? ????? ?????? ?????? ????????? ???? ????? ?????????. ??????????? ?????? ?????? ?????? ??????, ?????????? ?????????? ?????? ?????. ??????? ?????? ??? ?????? ????????? ???????, ??? ???-????? ????????? ???????.

?????????,?? ????? ???????? ?? ????,?? ??? ???????. ?????? ?????? ??????.

?? ??????? ???? ??????????. ????? ???????? ??????????? ?? ????????? ?????????.

???????, ???? ?? ????? ????,?? ????? ???? ????.

?????????? ????? ??????? ???? ????? ???????? ??????????.

???????? ????? ??? ????, ??? ?????????. ?? ??????. Ƞ?????? ????????. ???? ????????, ???? ???????????. ????????? ???? ?????, ????????? ???. ???????? ????? ??????????? ?????.

??????? ??????????? ??????. ????????????????? ??????? ????? ???????? ????, ??????? ????. ???? ??????? ???? ????????? ??????? ????? ??????. ?????? ???????, ??? ?????? ??????? ???????? ?????? ??????? ???????. ??? ???????? ??????? ????, ??? ??????? ??????? ??????? ??????. ??????? ?????????? ???? ???????? ???????? ??????? ????? ?????????? ???????.

??????? ?????? ????. Ƞ??, ??? ??????????, ?????????:

???????? ???????, ???? ?? ???????????.

????????? ??????? ?????? ?????? ?????????.

??? ??????? ???, ??? ???? ???????. ? ????????????.

??????????? ????, ?????????,?? ??????? ?????.?? ??? ????? ????? ???, ??? ?? ?????. ????? ?? ????? ??????? ???? ????????. Ƞ?? ????????? ??????. ?????????? ??? ??????? ???????????. ??????? ???? ????? ????? ???. ???????: ???? ?? ?????? ?????, ????? ???? ????????. ???????? ??????, ??? ?????????!

????????, ??? ?????????!?? ??????? ??? ??? ?????? ?????.

??????????, ??????!?? ???????? ???????? ??? ????? ?????? ??????.

Ƞ?? ???????. ??? ?????. ???? ??????? ???????? ???????.




?????IV


??????? ?????? ???????????? ??????. ????????, ??? ???? ???? ??????? ????-?? ?????? ???????????.

?????? ??? ??????,?? ????????? ?? ????????? ??????????.

??????????, ??? ?????? ????? ?????????? ?????? ?????????? ??? ???????? ????????? ??????????, ??????? ?, ???????, ????. ???????? ??????: ????? ??????, ?????? ????.

???????? ??? ??? ???????????.

????? ??????? ???? ????? ??-?? ???????? ?????????????? ?????????. ??? ????????? ????? ?????????, ??? ???? ???? ???????, ??? ??? ????????. ??????? ????? ?????? ???. ???????, ???????, ???? ???? ???????? ????????, ???? ?????? ????? ????.  ????? ???? ????? ??? ????? ??? ????? ????????????.

????? ?????,?? ??????? ??? ?????? ??????.?? ???? ???????? ???? ??? ?????. Ƞ?????? ??????? ?????? ????????????, ??? ??? ????? ????????????, ???????? ????? ??????? ??? ????????.

??? ????? ??? ?????????? ???????? ??????????. ??????? ?????? ??????????? ????????? ?????.

????????? ? ???, ?????????,?? ??????? ??? ?????. ???? ????????????.

??????? ?????????? ??????:

??????????? ??????? Β???? ??????? ????, ??? ?????? ?????? ???. ???? ?????? ????????.

??????? ????????? ??????? ??????????. ?????????.

????????? ?????, ????????.

??? ???????? ?????, ??????????? ?????? ???????? ???. ?????????? ????????. ???? ????????? ??????? ????????? ?????????, ????????? ??????? ?????????? ???????????? ?? ?????????.

??? ??? ????? ????.

??? ????? ??????? ????? ?????? ?????. ??-??, ???????????. Ӡ???? ???????? ????? ???, ??? ????? ?????????, ??????? ??????? ??????????? ?????? ????????? ???? ?????? ?????????. ?????????? ????? ???????.

???????? ????, ??? ??? ????????? ???? ????? ?????????? ?????????????, ??? ????????? ???????? ????????.

????? ??????? ???????, ???????,?? ????????? ????????.?? ???????, ??????, ??? ?????? ?????? ?????? ????? ??? ?????????. ???????? ????????? ???? ?????? ??????? ??? ?????? ??????? ???????.

?????? ????? ??????? ????? ??????, ?? ????? ????, ??? ?????????. ??????? ????????? ????? ????? ???????. Ƞ? ????? ????????. ???? ?????, ???????, ???-?? ?????????? ?????? ?????? ?????????? ???????. ??? ?? ???????? ?????????, ???? ????, ??????? ????. ??????? ?? ????? ?????????? ??? ????? ????? ????? ?????.

?????? ??????????? ?????? ?????? ?? ?????. ? ????????? ???????, ??? ??? ???? ??????

????????. ???? ????? ????? ?????? ?????????? ??????. ???? ??????????.  ?????? ?????? ???? ????? ??? ?????? ????. Ƞ?????? ????????? ??????? ?????????? ???. ?? ?????? ???? ??? ????????? ??? ????? ????????. Ƞ???? ?? ????????, ???? ????? ???????? ??? ??????? ??????. ???? ?????? ????? ??? ??????????? ??? ?????????. ??????? ??????, ??? ??????? ??? ????????? ???????, ?????????? ??? ?????? ???????.  ????? ?????? ????????? ????? ?????. ?????????? ??ࠖ ?????? ??????. ????? ????? ??????? ??? ????. ??????? ??? ??? ?????? ???? ???? ??? ?????????. Ƞ??????? ?? ??? ????? ??????? ??? ??, ??? ????????? ??????????? ?????? ?????? ??????. ???????? ??? ??????? ???????????.

??????? ????????????????:

???????, ??? ?? ?????. ???????? ????? ???????????? ?????? ???? ????? ???????? ??????????.

 ???? ?????? ?? ??????? ?????? ?????? ????????? ????? ????, ???????????? ????????? ????? ???????? ???????.

???????? ???????, ???????, ?? ???????? ????? ??? ????????.

????? ?????, ????? ???????? ?????????? ?????????, ???????????? ?????? ??? ????,?? ?????????? ?????????.

????????? ??????????? ??? ???????. ??? ????? ??????? ?????? ???? ????? ???????? ????????, ??? ???????? ?? ????????????. ????? ????? ?????? ??????? ???????? ???. ????? ?????????????, ??? ??? ????? ?????, ??? ???????????? ??????????? ????? ????:

??? ??????? ???????? ????? ?????????? ????. ?????? ? ???? ?????: ???? ?? ??????? ?????

??????? ?????, ??? ??????? ??????? ??? ?????????? ??? ??????? ?????? ?????????????. ????? ?????? ???? ????????, ????, ??????, ???? ???????????? ?????????. ?? ?????????:

???? ???????? ???? ????? ????????? ???????? ??? ?????????? ??????????.  ???????.

????? ?????. ? ????, ??? ?? ??? ?????????, ??????? ???? ??????? ?????????.

??????????? ????????,?? ?????? ???????? ????????.

????? ???? ???????. ??????????? ?????? ????? ????? ?????????.

????? ????? ???????? ????????? ??????? ???? ?????????.

??????? ??? ????-??? ??? ?????????. ?? ???? ??????, ???? ?????

????,?? ???????? ??????? ?????? ??? ?????????????.?? ??????? ??????. ?????? ???? ???-?? ??? ?????????. ??????????????, ?????????? ???? ????????. ???? ?????? ???????????? ??????? ????????? ?????. Ƞ??? ??? ?????: ?????, ???? ???? ????? ??????? ??????????, ????????????.  ?????, ???? ????, ??? ??????????.

???? ????? ????? ?????, ???! Ƞ??????? ????????. ?????, ????? ??? ?????????.

???? ??????? ????? ??????????? ?????????. ??????? ????????? ?????? ????.

????????? ???????? ?????? ??????, ?????????? ?????????? ?????????. Ӡ??????? ???? ?????? ????렖 ?? ?????? ??????? ??????. ???? ??????????, ????? ???? ????????? ??????????? ???? ????? ??????. ?? ???? ??????? ?????, ????? ???????????? ???????? ??????????? ???????, ??????? ??? ???? ???? ??????? ???? ????????.




?????V


??? ???? ?????. ??????, ??? ??? ??? ???????? ???????? ????, ????????? ???????. ?????? ???????????? ???? ???????? ????? ???????????? ????????? ?????????????? ????? ????????? ??????????.

????? ???????????. ???????? ?????? ??????? ????????, ???? ???????? ?????????. ????? ??? ?????? ?????????? ???, ????? ??? ???????? ??????? ????? ????????. ????????? ????????? ????????? ???????????, ?????? ??????? ??????.

????? ??????? ???? ??????!?? ????????????? ?? ????????, ????? ??? ????? ??????.?? ????? ??? ???????? ????????? ?????? ?????? ??????.

???! ????! ????? ??????? ?????????? ?????,?? ????????????? ?????, ?????? ??-?? ?????? ???????????? ????? ????????.

??????????? ?????????? ??? ????? ???????,?? ??? ?????? ?????? ???????? ????????, ??????????? ???????????.

???? ??? ??? ???????????, ???? ????????? ?????????? ?????.

???????????!

????? ??? ???????????? ??????? ????????????. ????????? ???? ??? ?????????? ??????. ?? ????? ?????????. ????? ????? ???? ?????, ??????? ????? ???????? ???????? ?????????? ????????, ???????? ???????? ???? ???????? ??????.

????????, ?????? ???,?? ?????????????? ????? ?????? ???????. ?? ????????, ??? ???-?????? ??? ?????????.?? ?????, ???? ??? ??????. ???????,?? ????? ?????? ?????? ???????????,?? ????? ??????? ????? ?? ???????? ??????????????

?????????. ?????? ??????????? ???????.

??????? ???? ??? ???? ??????? ?????? ??? ?????.

???????,?? ????????? ?????????? ???????, ????????? ???,?? ???? ?????, ??????? ?????????, ????????? ???????? ?????????????. ????????? ????? ???????. ??? ??? ??????????? ???? ?? ?????? ??????? ???????. ???? ?????? ???? ??????? ??????????.

 ????? ??????? ?????????????. ??????? ?????? ????? ???? ??????. ?????? ????????? ?????? ??????? ???????, ?????? ??????? ?????? ????.

?????????? ????????? ??? ????????. ??? ?????? ??? ?????????? ??????????. ????????? ??????? ?????? ??? ?????????????.

??????? ???? ??????.

?????? ?????? ????????? ??????, ???????? ???????????? ????????.

???????, ?? ??????, ??? ?? ????? ???? ???????.

???, ?????, ??? ?????. ????? ?????? ?????, ????? ???????????? ??? ????????? ????? ????????.

????, ? ?????. ???????? ?????? ????? ????????? ???????, ??? ?????? ????? ???????? ????? ??? ?????? ?????.

???? ???????? ?????? ???? ?????!

????????. ??? ???. ?? ???????? ?????? ??? ????. ?????? ?????? ???? ???????-??????????. ???? ????. ??? ??? ???????????? ???????? ???????.

??????????? ?????????????????, ??? ?????. ???????

?????? ????? ???????, ?????? ???. ????? ????? ??????? ???????? ???????.

?????????? ??????. ??????? ?????? ??????? ??????.

????? ???????? ???????.

?????? ??????. ???????? ??????.

????? ????????.

???, ?? ??? ???????. ??????? ?????????, ??? ? ??????? ????????? ??????? ????, ??? ???????????.

????? ????? ?? ??????????????. Ƞ???? ????? ????? ?????? ???-?????? ???????. ???????? ??? ??? ???, ??? ???????: ??? ?????? ???. ?? ??? ?????? ???????. ?????? ??????? ??????????, ?????: ??? ????? ???蠖 ????? ??????. ???????????? ???????.

??ʠ????????????? ????????

??ʠ???. ????? ????????? ??????????? ?????. ?????? ?????? ?????? ??????? ?????.

????? ????? ???????, ??? ?????.

???? ????. ??? ??? ?? ???. ?????? ???????? ????? ????????? ??????? ????????????. Ӡ?? ??????, ??? ?????????? ???????, ????? ??? ?????.

?????? ? ?????????? ??? ????????????

??????? ???. ??????? ??,?? ??????????.

??Ӡ???? ?????? ?????????. ??????? ??? ???? ???????? ????. Ƞ??? ???? ????????.

?????????? ?? ??????,?? ??? ????? ????????? ???????????.

??????? ??????,?? ???????? ????? ??-?? ?????.

??????, ?????????????, ??? ???????? ??????. ??? ???? ?????? ?????? ??????? ??????. ???: ?? ??????? ?????. Ƞ?????? ???????? ???? ??? ???????, ??????? ???-?? ???? ?? ?????????? ??????? ??????. ???? ?????? ???????.

?????? ?????? ????? ????? ???????? ???????. ????????? ??????? ?????? ????? ???????? ???????????? ???? ??????? ??????.

??? ???????, ??? ?? ?????,?? ???????????? ??? ?????????.?? ???-?? ???????

??????? ?????????? ??? ?????? ??????, ??????????.

??? ??????? ?????, ??? ????? ????? ???-??? ???? ?????? ???????? ???????. ??????? ??????????? ?????, ???????? ???????????.

?????????, ? ????????.

?? ?????? ??? ?????? ????????? ?????????? ??????.

?????,?? ???????? ??????? ??????.?? ?????? ???????, ??? ???????? ?????? ??????????. ??? ??? ???? ????????????. Ӡ??? ????? ????, ?????. ???????? ?? ??????? ??????????????? ????????.

??? ???????? ???????.

???????? ????, ???????. ? ???????? ????? ??????.

???????? ?????? ?????, ??? ????? ??? ?????????, ????? ????????? ?????????? ??????????????.

?? ?????? ?????? ???????????. ???? ????????? ??? ????? ????????????.

????? ??????? ?????? ? ????????????, ??? ?????????? ???? ?????.

???????? ?????. ????? ??????: ??? ??????? ??? ?????. ???????: ?????? ?? ????????? ????????????? ?????. ??????? ???? ?????????? ????? ?????, ??? ????, ??? ?????????, ????? ?????? ??????? ?????? ??????.

???????? ?????? ????????? ?????? ??????????? ??????? ?????? ????????? ?????? ????? ??? ????? ?????????.

?? ??? ?? ?????, ??? ????????? ????????? ??????. ??????? ??????. ????????? ???????, ????? ??????? ???????? ??????, ???? ????? ????? ??????. Ƞ?????? ????? ???? ?????? ?????????????.

???????? ????? ?????????? ???????????????

??Ƞ??? ???? ????? ??????. ???? ????????? ?????????? ?????? ????? ??????. Ƞ????? ??? ????????? ??????? ??? ????????.

??????? ???????????? ?????? ??? ???? ??????

???? ???????, ?????? ?????? ??????? ?????????? ???????. ???????? ??????? ?????? ?????????, ?????? ?????? ??????????????, ????????. ??? ???????? ???????? ???????? ????? ????? ???????, ??? ????? ????? ???????. ???????? ??????, ??????? ??? ??? ????????, ??? ????? ???????.

????? ??????? ? ??????? ?????? ?????? ?? ???? ?? ??????????? ??? ???? ???????, ???????? ?????????, ????? ??? ???????????, ?????? ????? ???????

????, ?????? ???,?? ??????? ?? ??????.

??????? ??????????. ????????:

????????. ?????? ?????? ???? ????,?? ??????? ???? ?????,?? ????????? ???, ??? ?? ??????.

????? ???????,?? ?????? ?????.?? ??? ???? ??????? ??????????? ????, ??? ??, ??? ???????, ??????????.

??? ???????. ??????? ?????? ?????? ?????????? ?????? ???????.

???????? ?????? ??????????? ??? ??? ???, ???????,?? ?????? ?? ??? ???, ?????? ???? ????????.

????????,?? ??????? ????????? ????.?? ??????? ???????

?????? ????????? ???, ????? ??????? ????????? ?????????? ????????? ???????.

????, ?????, ????????? ???????? ?????? ????.

??????? ???. ? ????????, ??? ?????? ??? ???????????? ????????? ???????, ??? ??? ????????. ???? ????? ????? ?????? ????? ????? ???????? ????? ???? ??????, ??? ????? ????? ??????, ??????? ???????? ???????????? ????? ?????.

???? ??????? ?????????? ??? ??????????? ?????????. Ӡ???????? ??????? ??????? ?????. ??, ???? ????????, ???? ? ????.

?? ???????? ?????? ?????? ???????????? ?????? ?????? ??? ???????, ??????? ????? ??????? ???? ???? ?????. ??????? ??????? ??? ???????????.

????? ??????????:

??Ƞ??? ?????? ?????? ?????: ?Ƞ? ??????? ???????? ??????, ?? ?????? ????????? ????. ??? ????????? ??????.

??????? ??????????. ???????? ???-??????.

????, ????? ??????? ???? ?????? ????????? ???? ???. Ӡ?????, ???, ?????? ??? ????????????? ???????? ?????????.

???? ?????,?? ?????? ?????? ?????.

?????, ???????? ?????????? ??? ??? ???.?? ?????, ??? ??? ?????? ??? ??????, ??????? ??????

?????? ????? ???????? ??????.

??????? ???? ?????? ? ??????? ???? ????? ?????? ???????????

????????

???? ?????! ??????????? ??????????? ??????.

??????? ?????. ???????? ?????? ???????? ????? ?????? ??????????. ?????, ?????, ?????? ?? ???????????? ??????.

????, ????. ????? ???????, ???? ?????. ????????? ???????. ???? ?????. ??? ?????????

??????? ?????? ???????. ?????? ????, ??????? ???????.

???????? ????, ???????.

???????? ????? ?????????. ??? ????? ??? ?????? ???????. ?????? ????????? ???????? ??????, ???????? ?? ?????.

??????? ??? ???????? ??????? ???????. ????? ???????? ?????.

????????? ?????????? ???????? ???????.




?????VI


?????? ??? ???????.

?????? ??? ???. ?????? ??????, ??? ???????? ????? ????????? ???? ?????????? ??????????.

??? ?????? ??? ??? ????????, ??? ??????? ????????? ??????????. ????????? ???? ???????. ??? ???????? ??? ????? ??????? ???? ???????. ??? ??????? ???????? ????? ?????? ????????? ???????????? ?????????. ????? ????? ?????????? ?????? ??????????? ?????????.

??? ????? ????? ???? ??????, ???????????? ??????????? ??????? ??????.

????????,?? ??????? ?? ??????,?? ???? ??? ??? ????? ????? ???? ????? ? ??????, ???? ??? ???? ?????.

????????? ?????, ???????? ??????, ???? ?????? ?????????? ?????. ???? ?? ???????, ????????, ????? ???????, ????? ??? ????? ??????.

????? ??????? ?????? ?????? ????. ??? ??????????? ??????? ????? ?????????????????? ????????????. ?????????, ??? ???? ?????? ?????. ʠ???????, ???????? ????? ????? ???????????.

??? ??? ???????? ?????-?? ????, ???? ??????, ??????????. ??????? ???????? ??????? ???? ??????.

?????, ?? ??? ?????:

????????, ???????.

?????? ????? ????? ???? ?????? ???????? ?????????. Ƞ????? ????????? ???????? ????? ?????? ??????? ???????. ???? ????????? ??? ????????? ??????? ???, ????????, ??? ??????? ???????, ????????? ?????????. ????, ??????, ?????? ??????? ?????? ?????????? ???? ????????. ????????? ??????? ???? ???? ???????? ??????????. ??? ????????? ?????????? ????????. ???? ????????? ???-?? ????????? ?????????. ???? ??? ??? ?????. Ӡ??????? ???? ????????? ???????????? ??????? ?????頖 ????? ?????? ???????? ???????? ???????. ????????? ???? ???? ?????? ???????. ?????? ????? ???????, ???????????? ???????. ??-??????? ?????????. ???????? ?????????, ??????? ?????-?? ?????????? ??????? ??????? ????????? ??????.

???? ????? ??? ?? ????????. ????????? ???????, ???? ???????????? ????????, ?????????? ?????? ?????. ??????? ???????? ??????, ???????? ?????????????? ??????.

?????? ?????? ????? ???????? ????? ?????? ???????? ???????. ??? ?? ????? ?????????????.

????????!?? ?????? ??????? ?????? ??????,?? ?? ??????? ??? ?????? ???? ??????????

?????????? ????????? ????? ?????? ???????. ??? ???? ???? ?????????.

???????? ???????????? ????? ??????????, ???????? ????? ?? ?????.

????? ??? ????????,?? ?????? ??? ?????.

??????????? ????? ?????. ???? ????? ??????????? ???????.

???-?????? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???????? ?????? ?????? ??? ?? ?????? ????????

???? ????????? ??? ?????,?? ?????????? ???????.

?????? ??????,?? ???????? ??????.?? ????? ??????? ???? ????? ?????.

?????? ????? ????????? ????????. ??????? ?????? ???? ????????? ????????? ????. ??? ????? ???????? ????, ???? ???????.

???????, ?????,?? ????????????? ?????? ???? ?????? ????????. ???? ????????

??????????, ?????!?? ?????????? ?????.?? ??????? ???! ???, ???? ???? ??????????? ?????-?? ??????????? ???? ????? ??????? ??????????? ???? ?????? ?????!

???? ????? ???? ??????????? ????????,?? ???????? ????? ?????????? ???????? ????, ????? ???? ????????,?? ??? ???? ?????? ??????? ?????????? ????. ????? ??????.

????? ??????? ??????? ??????????????. ???????? ??????? ???????? ??????.

??????????, ?? ???????? ???? ????. ??????? ???????????? ???? ??????? ??? ??????? ?????? ????????. ? ?????, ??? ?????????? ???? ????????. ??? ???? ????.

???????? ?????, ??????.

????? ????????? ???????? ??, ??? ???? ????? ??? ??????? ???????? ?????? ?????? ??????.

?????????? ????????????? ?? ?????. Ƞ????? ?????????? ??????????.

????? ?? ??????, ??????? ???????? ??????? ??????. ?????? ??????? ????? ????? ???? ????? ??????. ??????? ??????!

????? ????????,?? ??? ??????? ?????, ??????? ???? ??????.

??????? ??????????? ???????? ???? ????? ?????????.

?????? ???????!?? ???? ?????? ???????? ?????????. ??? ????? ???????? ????.

????????? ???????????? ????????? ??????, ????????????, ??? ?????? ????? ?????? ????????.

?????????, ???????,?? ???????? ?????? ???????? ?????? ??????. ??????? ??????? ??????.

??????????!?? ???????????? ??????? ??????? ????? ???????? ?????? ??? ??????.

??????? ??????? ????? ????. ?????? ????????? ????, ????????? ???? ?????????. ???? ?????? ???? ??????.

??ߠ? ??????? Β????, ???? ???????? ?????? ????????. ????? ??? ?????????????. ??????? ???, ???????? ???????

?????????? ????? ???? ???-?? ???????? ??????, ???????? ???????????. ????????? ?????? ??? ?????? ????????.

????? ???????,?? ??????? ??? ????? ?????? ?????,?? ?????? ???? ?????????? ???????? ??????????. ???????, ?????????? ?? ????? ?????????????, ???????? ????? ????????? ???????????.

??,?? ??????? ??????? ????????,?? ????????????? ??????? ????? ?????? ????????????? ?????? ??????. ??? ?????, ???????? ??? ??????. ????? ????, ??? ??? ?????? ??????.

??????? ???? ???? ????? ???????????? ?????????. ?? ????????? ????, ??? ???????? ?????? ??????? ??????? ?????????? ???????? ?????????? ???????. Ƞ??? ????????? ?? ??? ???-?? ??????: ????? ??????????? ??????. Ƞ???? ??? ???????? ???????? ??????? ?????? ????????. ?????? ?????????? ??????, ??? ??????? ????????? ???????.  ????? ?????? ??? ????????????? ????????? ???? ?????????? ??????: ??? ???? ?????? ???????? ???????? ????? ???? ?????? ?????? ????? ???????. ???????????, ?????????? ????, ??? ??????????, ???? ??????? ?????????.

Ƞ??? ???? ???? ??????. ?? ??? ??????? ???????? ??????. ??????? ????????? ?????? ????????? ?????? ??????? ????.

??? ??????? ??? ?????.  ?????? ??????. ?????? ????? ????, ???????? ???????? ???????? ???????? ?????????. ????????, ????????, ????????? ???????????? ?? ???????? ???? ????????????. Ӡ?????????? ??? ?????? ???????.

????? ???????? ???? ???????.

???????????, ????? ??? ?????????? ??????? ?????? ????? ????? ???????? ??????. ?????????? ????????. ??????? ????? ?????? ???????? ???????? ??????.

??????? ?????? ?????? ??? ?????? ??????. ???? ????????? ???????????? ?????. ???????? ????? ?????? ??????????. ???????? ?????? ?????????????? ???? ?????, ?? ????????? ????????. ??? ????? ?????? ????????? ????? ?????? ??? ???????.

????? ??????????? ?????? ??????????. ??????? ????????? ?????? ???, ????????? ????? ?????? ???????.

???????? ????????,?? ??????? ??? ??????? ?????????? ???,?? ????????? ?????????? ?????? ????? ?????. ????? ???. ??????? ???? ?????????.

????????? ????? ?????? ??? ??????? ??????.

?????????, ???? ??????????,?? ????????? ????? ????????,?? ????????? ???????????? ??? ????? ??????. ?????? ?? ???????. ??? ??? ????? ??????????????.

?????? ????????,?? ???????? ???????.

?????? ??? ????? ????,?? ??????? ???????.

???? ???? ?????,?? ???????? ??????? ???????.

?D?ul m? bhad (??????? ?????. ??????)?,?? ???????? ??????? ??????.

???????? ????? ??? ????????,?? ????????? ??????? ????????.

????, ??????,?? ?????? ???????,?? ??? ?????? ?????? ??????

??????? ?????!?? ????? ???????????.

??????? ??????????, ????????? ???????? ???? ????, ?????? ???????? ???? ????? ???? ????????? ?????. ?????? ??? ?????????.

????? ????????? ?????? ???? ????????? ??????? ?????. ????? ???????? ?????? ?????? ??????, ??? ???? ????????? ????? ???. ??? ???????????.

??????? ???????? ????? ????? ????? ????????? ??? ????. ?? ?????? ??????????? ??????? ?????? ??????????.

??????? ????????:

????????

??????????,?? ???????? ??????? ?????.

????? ??? ????? ????, ??????? ???????????? ???????, ??????? ?? ????????? ????? ??????.

??ʠ?????????????.

???????? ???????????

????? ????? ??? ?????? ???????? ???????? ????????, ?????????? ?? ??????? ????????? ?????????? ????? ???. ??? ?????????? ????, ????, ??????, ????.  ?? ??????? ???? ?????????? ?????, ?????? ???????? ???????? ?????? ????? ????????? ??????, ????? ???????????? ????? ???????? ??? ???????. ???????? ?????????, ??? ?????????? ???????, ?????? ??? ????? ??? ???????. ???? ???????????

??????? ??????????? ????????????. ????? ????? ?????????? ????.

????? ??????? ??? ????????. ?????, ?????????. ????? ??????: ?????? ????? ??? ??? ???????.

????????? ???? ???? ???? ????? ?????? ????????. ??????, ??????, ??????, ????????. ???????, ?????? ?? ???? ????? ????????. ???????, ???????? ??? ???????, ???????? ???? ?????? ????. ??? ?????? ??? ??? ?????, ??? ?? ????????? ?????????, ?????? ??? ?????? ????????? ????????? ?????? ?????. ??????? ????????? ???????? ????, ????????. ??-?? ???????? ??? ????????? ?????. ?? ????? ???????, ??????? ???????? ?????? ????????,?? ??????,?? ???????? ??????????. ??????? ??????? ?????. ????? ??????? ???? ???????????.  ????????? ???????, ??? ?????? ?????? ????????????? ?????: ?? ????? ?????????? ??? ??????? ??????.

????? ??? ???? ??????? ????????? ???????????, ????????? ? ????. ?? ???????? ??? ???????? ????? ????? ?????????? ??? ?????? ????????? ?????.

????? ????????, ??? ???????? ??????. ???? ?????? ???? ?????? ?? ???????????? ?????? ?????? ??????? ???????? ?????.

??Ѡ????? ???????? ????? ?????. ????????? ????, ???? ?????? ???? ????????.

??????? ???? ??????????. Ѡ????? ???????, ??????? ???? ?????. ????????頖 ?????? ???????? ???????. ?? ????? ??????????? ?????? ?????????.

?????? ?????? ???? ????????, ?????? ???????????? ????????? ?????蠖 ?????? ?????. ??? ?????????, ????? ???????? ?????? ?????, ?????????? ???????? ???????. ????????? ???, ?????? ??????. ?????? ??????? ???????? ??????. ????? ???? ??, ??? ??? ????? ??????? ???????? ????????? ??????. ??? ???????? ?????????? ?????? ??????. ??????, ??????? ????? ??????, ????????? ?????? ???? ???????????: ????? ???????. ????? ???????? ??? ?????? ???? ?????? ?????. ?????? ?????? ????? ??????? ????? ????? ????????: ????? ???? ????? ????? ????? ??? ??? ?????. ???????? ?????? ????? ?????????? ?????? ???? ???????? ???????. ???? ???????, ????? ??????? ??????? ????? ????? ??????, ??????? ???????? ?????. Ѡ??????? ??????? ????? ????? ?????? ??? ??????, ??????? ????? ????????????? ????? ?????????. Ƞ??? ???? ??????????? ?????? ????? ????? ????????. ?? ????????? ??????? ?? ??????? ???? ??????????, ???????? ?????. ????? ????? ????? ????? ?????? ????? ??????.

????? ??????????. ????? ???, ???? ???-??????, ???? ????? ???????? ??? ?????, ??????? ????? ??????? ?????? ?????? ???????

????? ?????. ???? ????????, ??? ??????? ???? ???? ??????????????? ????????? ????????. Ƞ????????? ?????? ??????? ?????????.  ????? ??????.

???? ???? ?????? ???? ???? ??????? ??????

????. ????? ?????? ??????? ????? ??????? ??????? ????????? ???? ??????? ??? ?????, ???? ???? ?????????? ???. ????? ??? ?????????, ??? ?????????? ?????.

?????? ???? ?????????, ?????? ???? ??????????.

????, ??? ??? ????????? ?????: ???????? ????? ?????? ????? ?? ????, ?????????? ?????? ?????????, ????????? ????? ???? ?????? ???????? ???????? ????. ??? ?? ????? ???? ???? ?????????? ????????? ????????? ????, ????? ??????. Ƞ??? ??????? ?????????.

???????????, ??? ?????? ?????? ???????? ?? ??????? ????????? ????????,?? ????????????????? ?????????.?? ?????? ??????? ????? ?? ??????

?????? ?????? ??? ????????

??Ӡ??? ??? ?????????, ??? ????? ?????? ?? ????? ?????? ???????. ????? ???????. ???????????? ?????? ??????, ?????????? ????, ??? ???? ?????? ??? ?????. ?? ??? ????????: ???????? ????? ?????????????. ????? ??????? ??????? ?????????? ???? ?????????????, ?????? ??? ????? ??????? ???????.

???????? ?????? ?????? ???????, ???????. ?????? ???????. Ƞ????? ??????? ??? ?????

?????. ????? ?????? ?????? ?????

??????? ???? ??????? ?????? ??????? ?????? ??????? ??????? ???????, ??????? ??? ?????? ??????? ??????????:

???? ???? ??????, ??????????, ???????????? ?????? ????? ?????? ?????????? ????? ???????? ?????? ??????. ??? ??? ????? ??????, ??????, ????? ???? ???????. ???? ?????? ??????? ??? ???????? ??????? ?????? ???????.

??????? ???????? ?????? ?????? ???????, ??? ?? ??????? ??????. ??????? ??? ???? ?????? ?????????????? ?????? ??????????, ??? ???? ??????? ??????? ???????????? ?????????.

?????? ????????? ???? ????. ??? ?????. ??????? ??????? ??????. ?????????? ????? ??????. ??????? ??? ????? ?????? ??????? ??????. ??????? ??????, ?????? ???????, ???????????? ?????? ????? ????????????. ????????頖 ????????? ???? ????????. ?????? ??????? ?????? ??? ?????? ?????.

??????? ??????? ?????????? ????. ʠ???? ??????? ?????????. ??????? ??, ?? ?????????? ????????.

?????????? ??? ??????

????. ???? ?????????? ???????.

??????, ??? ?????????? ??????? ??????????????. ?? ????? ??????? ?????????? ?????. ??????? ?????? ??????? ???????? ???? ?????? ????????????? ?? ???? ????. ????????:

??????? ????? ?????????

??????.  ???????? ?????,?? ????????? ??????? ???.?? ?????? ??????????, ???????? ??????????. ʠ???? ????? ???? ????? ??????? ?????? ?????? ?????. ???????????? ????????. ??????? ????, ?? ??????? ????? ????????. Ƞ??? ??? ??? ?????? ????? ???????.

?????????

??Ӡ???? ??? ????? ??????. ?? ??????? ?????? ??????? ?????????? ???????

?????? ??????? ???? ?????????? ????? ?????? ?????.

??????? ??????? ??????????? ??????? ???? ?????.

??? ???????????? ????? ???????? ??????.

??????!?? ????????? ??-?? ????????.?? ??, ??????, ??? ????? ????? ??????

??????? ??????? ????,?? ??????? ???????? ?????? ??? ??????.?? ????,?? ??????? ?? ???????.

???? ??????? ?????? ???? ??????? ??? ????. ??? ?????? ??? ??????? ?????????. ???? ???-?? ??? ?????.

????? ????????? ?????? ??????, ????? ??? ????? ????? ????????? ??? ???????? ???????. ????? ???? ?????????? ????? ????? ????.

ʠ????? ?????? ???? ????. ?????? ????? ???? ????????? ?????????.

????? ??????????, ????????,?? ???????? ?????? ???????? ??????.?? ???????, ?????-??, ?????????. ???????? ????????, ?????????? ?????????. ????? ????? ?????????.

???, ??????, ????? ?????? ???????,?? ??????? ?????????? ???? ??????????? ?????? ?????? ????????? ???????? ?????????. Ƞ?????? ?? ??? ??????.

????, ??????, ???? ??????????!?? ??? ?? ???? ???????? ?????????? ??????.?? ?-??, ??????? ??-??????? ????????. ?????-?? ?? ??? ???? ??????? ????-?????

???? ??????,?? ??????? ??????? ???????.?? ?????????, ??????? ????-??????.

????? ?? ?????????. ????, ??????!

?????? ????. ????? ???????? ?????? ?????. ????????? ?????? ??????:

???????. ???? ??? ????,?? ????? ????? ???????.?? ??????, ??? ?????? ?? ??? ????? ????????????? ????.

??? ?????????? ???: ???? ???? ??????. ?????????? ??? ????????? ????? ???? ????????????? ????? ???. ??? ???????? ?????????? ??????? ?? ????? ??????????. Ƞ?????? ???????? ???????????????? ????????.

?? ??????? ????. ????? ?????? ?????????? ????, ????????? ?????? ???????? ???????????. ????? ???????? ????? ????? ??????.

????? ????? ???? ?????????: ?????????? ??????? ???? ???????. ????? ??????? ??????????? ??? ??????. ? ???-???? ?? ???? ???????.

????????????? ????? ???????? ????????. ??????? ?????? ??????????? ??????, ??? ?????? ???????.

?? ??????? ????????. ?????? ??? ??? ?????? ?????????? ??????????? ????? ??????. ???? ?????? ??????? ??????, ?????? ????? ????. ???????? ?????????? ????? ???? ???????. Ƞ????? ????? ?????? ??????. ?????? ??? ?????? ??????? ????, ????????? ????.

????????????!?? ??????? ??? ???? ???? ??????? ????????.

????? ??????, ???? ????. ?????? ??????? ?? ??????, ?? ????? ??????? ????, ??? ??? ?????.

??????????,?? ????????? ???? ????????? ??????,?? ???? ??????? ??????.

????ࠖ ?? ?????????. ??? ???????

?????䠖 ??????, ??????? ?? ?????? ?????.

??????? ?? ?????? ???????????? ??????????????? ???-?? ??????????.

?????? ?????? ??????.

??? ?????? ???? ???????? ??????.

????????????!

??????? ???-?? ??? ???????? ???? ??? ??? ???????????? ????????. ?? ????????? ????.

???? ??????,?? ????? ?? ?????????????,?? ? ??? ??????. ???? ??????.

??? ????????. ??? ????? ????? ??????. ?????? ?????????? ??? ???????????.  ???????? ??????? ????????? ???????????????:

??I?can help her! (????????????? ?????. ? ???? ?? ??????!).

 ???? ??? ??? ??????. ???? ????????????? ???? ???????. ???? ??????. ?????? ????????????, ??? ??? ??????.

??????? ???????? ????????. ??? ????? ????????? ???????? ??????? ???????. ?? ?????? ?????? ??? ?????. ?????? ????? ????????? ??????????, ??? ????? ??????? ???????????:

???????!

??? ????, ??? ????, ????? ??????. ??? ?????, ????? ?? ??????, ???? ??????????? ???????. ??? ??????!

 ????????? ?? ??????????? ????????? ????, ??????? ????????????.

???????? ?????? ????????? ????, ????? ??? ??? ????????? ?????????? ???????.

??????? ?????????? ????? ??? ????. ????? ??????? ???? ???????, ??? ??????? ????? ?????. ????? ???????? ???????? ???? ??????????:

?????????? ???????, ????????, ??? ??? ???????.

Ƞ??? ?? ????? ?????????. ??? ???????????. ???????? ??????, ?? ?????? ???? ??????????? ????. ??????????? ??????? ??? ???????:

????? ?? ??? ??? ????????

????? ??????????????.

??????? ??? ????????? Π?????????, ??????

??? ????? ???-?? ?????? ?? ????????. ??????? ????????:

??An do chuidich e mi? (???????, ??????? ??????. ??? ?? ???? ?????).

??Chuidich e thu (???????, ??????? ??????. ?? ????).

??? ????? ????????? ?????????? ???????????.

??????? ???? ????? ???????? ??????, ??????? ???????????? ??????. ???? ????? ??????? ????? ????????. ?? ?????? ??????, ??? ?????? ??????? ?????. ??????? ???? ????? ?????????? ??????. ???-?? ??? ?????? ????? ?????? ????????? ???-?? ????????. ??????? ??? ?????? ?? ????? ?? ????? ???? ????? ????????? ???????????. ???????? ?????, ???? ?????????? ??????. ???????? ??? ??????? ?????????? ?????? ???????. ????? ???? ????????? ??????? ???? ???????? ???????. Ƞ??? ????.

??? ????????, ??? ????? ??????? ??????????? ???????? ?????, ??????? ????? ???????? ??????? ????????, ??????? ??????? ??????ࠖ a?splitting mind.  ????????: ???????????? ????????. ????? ??????????? ??????????? ???? ??????? ???????? ?????? ??????? ??? ?????? ????????????? ?????.

??? ????? ??? ??????? ??????, ?????? ?????????. ?? ????? ??????. ???? ?????? ????????? ??? ??????? ??? ????. ????? ???? ??????????? ????? ?????-???????, ??? ????????:

???????? ?? ????. ??? ????? ??????? ?????.

??????? ??? ?????

???????.

??????? ?????? ????????????? ??????. ?? ?????? ?????? ????????? ???????.




?????VII


?? ????????? ?????? ????????? ?????. ??? ????? ??????? ??????. ??????????? ?????????? ???????.

????? ??? ??????? ???? ????????? ???????. ???? ?????? ?????? ????????? ??????. ??????? ????? ?????????? ??????? ?????? ?????:

Ev sistr ?ta Laou, rak sistr zo mat, lo?la

???????? ?????????? ???? ????????? ?????.

???????? ?????? ???????????? ????????? ????.

Ev sistr ?ta Laou, rak sistr zo?mat
Ev sistr ?ta Laou, rak sistr zo?mat

?? ?????? ?? ?????, ?? ?????????? ??????. ???? ?????? ???????????? ???????? ?ࠫ?????????????. ?????? ????????? ??????????? ??????????.

??????? Β???? ????, ?? ??????? ??????, ?? ????????? ?????.

????? ?? ????? ???????????, ??? ??????????:

??Kenavo (???????, ??????? ????????. ??????).

???????? ???????, ??? ???? ?????? ????? ????? ??????? ??????? ???? ??????? ????? ?????????. ????????? ?????????? ?????????, ??? ????? ?????? ??????? ????? ???????, ??? ??????????? ????. Ƞ??????? ??? ????????. ?????? ??????????????.

???? ?????? ?????? ????????? ?????????? ????? ?????. ????? ????? ???? ?????? ???????????? ????????, ??? ?????.

?????? ??? ???????????, ????? ????????? ?? ???????????. ???????? ????????? ?????????? ??????? ????????. ????????? ?????????? ???????? ????????. ?? ???????? ?????? ??. ???? ?????? ???????? ??????. ?? ?????? ??? ???????? ???????. ??????? ??? ???????????.

????? ?????!

??????????? ????????? ??????? ???????. ??? ??? ??? ?????. ????? ????????.

?????!????!

??????? ???????? ????????. Ƞ?????? ???? ???????? ??????:

????? ?????!

????? ??????????. ???????? ????? ???????. ????? ??????, ??? ???? ?????. ???????? ?? ??????? ????????????? ???????. ?????????? ?????? ?????????.

????? ????????? ?????? ??????? ???????.

??????? ????????? ???? ?????????. ?????? ??????????????. ?????? ????????? ?????? ?? ??? ??????????? ????. ???? ??? ????? ????? ?????? ???????. ??? ?????????? ??????? ??????. ????? ??????? ????? ?????? ????? ???????? ????, ???? ??????? ?????? ????? ????????.

??????? ??? ????? ???????? ??? ????.  ????????? ???????? ????????, ?????? ??????? ???????????? ???????.

????? ????????? ??????? ????????????? ?????, ?? ???, ????? ???? ??????? ??? ??????.

????? ?????? ??????????? ???????. ????????? ?????? ??????. Ƞ??????? ?????? ????????? ???????? ?????. ??? ??????, ?????? ?????? ???? ?????????? ??. ??? ???? ???????. ???????? ??? ????? ??? ????? ????.

??Ѡ?????, ?? ??????? ????????,?? ????? ???-?? ???????, ???????? ??????????.

???????????? ??????????.

???????? ??? ?????? ????????? ???????????. ???????, ???? ?????? ?????? ????????, ????? ??????????. ??????? ????? ??????? ????????????????. ?? ????????????. ???-?? ?????????? ??????? ??????? ?? ???????.

??????? ????? ????????. ??? ????????? ??? ????? ????????. ??? ??????? ??? ???????? ?? ??????. ?????????? ?????????.

????????????? ???????????? ????????? ????, ??????? ???????? ?????????? ?????. ??? ??? ???, ???????, ???? ???ࠖ ??????? ???????.

??????? ??????? ??????, ??????? ????? ???????????? ?????? ????????. ?????? ????? ???????????, ?? ??????? ???????? ??????? ?????? ?????????.

??? ??????? ????????, ????????? ?????. ??????? ????????? ?? ???? ???????? ????? ????. ??????? ???????? ????????? ???? ???? ???, ????????? ??????, ?????????.

???, ????!?? ?????????? ???-?? ???????????.

????? ??? ???????!?? ??? ??????? ?????????? ??????, ??????? ?????????????.?? ?????? ?? ??????? ??????. ???????? ??? ?????, ???????????. ??????? ????????? ?????? ??????? ???????? ????????? ?????.

???????? ?????, ??? ?? ????????? ?????????, ???????????,?? ???????? ??????????????.

????? ???????????. ??????? ??????? ??????????? ???????? ???????.

?? ??????? ?????? ??????? ???????. Ƞ??? ???? ???????? ???????? ????????? ?????????? ??????? ??? ??? ??????? ???????.

??? ????? ????? ?????? ???? ????? ?????. ?? ?????? ?????????? ?????????? ???????, ??????? ??????? ?????. ??????? ?????, ??????????. ???? ????? ????? ?????? ??????? ???????? ????.

??????? ??????? ????????. ?????? ??? ??? ????????? ??????????? ???????.

?????? ??????????, ?? ???? ???????????,?? ???????? ?? ???? ???????.?? ?? ?????? ?????????? ?????????? ?????????. ??? ??????? ?????? ??? ??????? ???????.

??????? ??????????, ???? ???????? ?????? ????, ????? ???????.

??? ??????? ???????? ????, ??? ?? ????????. ? ?????? ??????.

????? ????? ???????? ????????? ???????? ??????? ?? ??? ????. ??? ????, ??? ???????????, ??????? ??, ??? ???????? ??????? ????????? ???????????? ??????? ???????? ???????.

???? ????? ???? ??????? ????. ??????? ????????? ??????.

????? ??? ???????????. ??? ?????????? ??? ???? ?????. ?????? ????? ???????????? ????????.

 ???? ??? ???????? ??????? ??????. ?????? ????? ??????? ????????? ????????? ??????? ????.

??????? ??????????, ??? ??????? ?????.

???????? ????????,?? ???????? ???? ?????????? ?????? ??????????????????? ?????.

????????? ????? ????????,?? ??????? ??????,?? ??????? ?? ?????? ??????? ????????? ???????

??????? ???? ???? ?????? ?????? ?????. ?????? ???? ???? ???????.

Ӡ????????? ???? ????????: ???????! ??????? ???? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ?????-????????? ?????蠖 ?????? ????????. ?????????? ????, ????, ???? ?????? ????????? ?????? ?????.  ?????? ????? ???????? ???? ????????. ???????????????? ?????? ?????? ??????? ???????? ??? ????????.  ?????? ???? ?????? ??? ???????!?

???????? ?????? ?????? ?????????? ?????? ?????:

???????, ???????!

???????? ??????????? ??????. ??????? ????????? ?????? ?????? ???????????.

?????????. ????? ??? ?????: ????????? ?????? ?????? ? ?????.

??? ?????????? ??????. ??????? ?????.

??????! ? ???? ??????? ????. Ƞ????? ?????? ?????????????. ????? ??? ?????? ??????????, ??? ???? ???? ?????????. ?? ????, ????????? ? ??????? ??? ?????? ????? ???????. ???, ????? ????? ??????? ?????? ???. ? ?????, ??? ?? ?????????? ?????????? ?????????? ????? ??????? ?????????? ????, ????? ???????????????? ???????? ?????. Ƞ???????????????? ??? ??????? ??????? ??????? ????.  ?????? ?? ????? ???? ??????? ?? ?????? ?????. ?????? ??????, ??? ???? ???? ??????. ?? ?????? ?????? ?????? ??????? ????? ??? ?????. ????? ??? ????? ????????, ?? ?????????? ????? ?????????.

?? ???? ??????, ?????????? ?????, ????????? ???????? ?????? ??????????. ???? ????? ???????. Ƞ???? ??????? ??? ???? ???????????? ???????? ??????. ?????? ???? ?????, ??? ??? ???? ????????? ????? ????????? ?????????? ??????. ??? ??????? ????? ?????????.

??! ????? ???????? ?????. ?? ???? ????????? ????? ??????. ?????? ???? ???? ??????, ???? ??????, ??? ?????????? ??????. ?? ????? ???????? ??????! ????????? ????????????? ???????. ???? ????-?? ?????? ???蠖 ???? ???????? ??????, ???? ??????? ??????? ?????? ??????. ??????? ????????? ???? ??????? ??????? ??? ???????? ??????. ??? ??????? ????????????? ?????????? ????????? ?????? ??????????? ???? ????? ???????????. ??, ?? ??????? ??????????? ?????????. ???? ????? ?????.

??????? ????? ????????? ???? ???????? ???????.

??????????? ???? ????, ??????. ????????? ????????.

?? ????????, ????? ??????? ????? ?????????.

??????????? ?????? ??? ??????. ??? ??? ????????, ??? ?? ?????? ??????.

???????? ?????????? ?????? ?????. ?????????!?? ?????? ?????.

???????? ????? ??????????? ????????. ??? ????????? ??????? ????????? ?????? ???? ???????? ????????? ?????.

??????? ???? ??????! ???????, ?????? ????????!

?????? ???? ????????? ???????? ?????????.

????, ????? ????, ???????,?? ???????? ???????? ????? ???????.

????? ??? ???? ?????????, ??????? ?????????? ?????? ???????? ????? ??????????????.

?????????? ????, ??????,?? ??????? ?? ????? ?????.?? ???????? ?????????? ????? ???????????.

??? ???????. ????????? ??????? ???????? ??????? ??????? ?????.

?????? ??????? ???????? ???? ???????, ??????? ???????.

???????? ??????? ?????????? ??????, ??? ?????? ??????? ???????? ??? ?????.

???????????,?? ??????? ????????.

???????????? ????????. ???? ?????? ????????? ??? ???????????? ??-?? ?????? ?????.

????, ???????? ?????.  ??? ????? ???? ??????? ????????. ???? ??????????? ????? ???????, ?? ???? ????????. ??????? ??? ????? ??????? ????????? ????????? ??? ??????? ???????? ? ?????? ??????????.

???? ?????, ???? ??????????,?? ???????? ??????? ????????.?? ???? ??? ????????? ????. ??, ??? ? ???????, ????? ?????? ????? ??? ??????. Ƞ????? ????? ???????. Π???, ??? ?????? ????? ???????? ???????? ???? ?????. ????? ? ??????? ??? ?????????.

???? ??????????? ???????? ??????.

???????????, ???????,?? ??????? ???????.?? ?? ???????? ????.

??????????, ?????? ????? ???????. ????? ????????? ????? ????????? ??????? ?????????? ????? ?????????.




?????VIII


????????? ???? ???? ?????? ??? ????. ?????????, ??? ??????, ???? ???????????. ??????? ?????? ??? ????? ??????. ??????? ??????? ???, ??? ??????? ??????, ??????? ??????????. ????? ??? ??? ??????????? ?????? ????? ??????????? ??????. ??????? ????????? ?????? ?????????. ???? ????? ???? ????????? ??????? ????????, ?????? ?????????? ???????. ??????? ????????, ????? ?????????????, ????????? ????????.

????? ???????????, ??? ??? ??????.

???-?? ??? ???????? ??????? ????? ????? ?????? ?????????.

?????????,?? ???????? ????? ??,?? ??? ?????? ? ???? ????????.

????,?? ??????? ???.?? ???????. ?????? ???????, ???????. ?????? ??? ????? ?????? ???? ??????.

??? ??????.

????? ???? ???????, ??? ?? ???????? ???????????????. Ƞ??? ??????: ???????? ?????????? ????????? ????? ???? ?????

???? ?????? ????????, ?????????? ? ???? ??????-?? ?????????? ?????? ?? ?????.

???????????? ??????,???.

??? ???????? ???????? ????? ???????? ??????????? ????? ?????. ?? ???????,?? ???????,?? ???????? ???? ????????, ??????? ?????????? ??? ??? ??? ??? ?????. ??? ???????, ??????? ????????. ???? ??????????, ????? ? ??? ????? ?????????? ??????

?????, ??? ??. ? ?????,?? ???????????????.

???????? ????, ?????????.

?? ???????? ?????? ??????? ????????? ?????, ??? ??-?? ????? ???????????:

?????????.

ʠ???? ????? ??????? ???????.

?????? ? ???????

??? ?????,?? ????????.

????? ??? ???????, ??? ????????????? ??????? ????????? ????????? ????? ????????.

??? ????. ??????? ?????? ???? ????? ???????, ????????? Β???? ????? ???????????? ?????? ????. ?? ?????????.

??????? ?????? ??? ??????, ????? ??? ???? ????????. ????? ???????? ?? ?????? ????? ????????; ???? ????? ??????, ????? ??? ????? ???????, ??-?? ????? ?????????? ????? ???????? ?????. ????????????, ???????, ???-?? ???????????? ???????? ???????.

???? ??????? ????? ???????????.

??? ????????? ?????? ???????? ???????. ????????? ????, ????? ??? ??-??? ???. ????? ?????????. ????????? ????????? ??? ???????????? ????? ????????. Ƞ????? ?????? ???? ??????? ??? ??????????? ??????? ????????? ????????? ????????. ?? ?????? ???? ??????????? ????.  ??????? ??? ????? ???????, ??? ???? ??????????????. ??????? ???????? ??????? ????????? ???????????????? ???????? ???????????? ????.

??D?n suas! D?n suas! (??????? ?????. ??????????! ??????????!),?? ?????? ??? ????????????? ?????? ?????????.

??? ?????? ??????. ???????? ???????? ?????????????? ???? ?????. ???-?? ?????? ?????????, ????????? ??? ??? ????????. ???-?? ??????? ???? ??????? ??????.

??????? ??????? ?????? ???. ??? ??????? ????????????. ??????? ??????????. ?? ???? ????????????, ??? ???? ?????????. ?????????? ??-?? ????? ??? ???????? ???? ?? ???????.

??? ?????: ???????? ??????? ???? ????????, ???????? ??????????. ???????? ??????? ????????? ?????? ???????? ????? ??? ???????? ?? ??????????.

??????? ????? ??????. Ƞ??? ??? ??????? ????. ????????.

?? ??????? ??? ?????, ?????? ?????? ??????.  ????? ??? ???? ?????????. ?? ?????? ??????? ????????? ?????????. Ӡ??? ????? ???????? ???????? ??? ???? ???. ???????? ?????????? ???? ??? ?????? ??????.

??Where is Mac Nerly? (????????????? ?????. ??? ??? ??????)?? ??????? ???????.

?????? ????? Β????? ??????? ????????? ?????????????.

??Watch time in?(?????????????, ?????.  ??????).

????? ????????? ?????? ????????, ????????? ????? ????. ?????????, ???????? ???????, ??????? ????? ????????? ?????? ????? ???????. ??? ??? ??????????? ????? ?????? ???????? ???????? ????????? ?????? ??? ????????? ???????. ?????? ????? ???????? ???????????????.

??Listen. Go to?your leader. While I?m helpin? her (????????????? ?????. ??????. ??? ??????? ?????????. ???? ? ??????? ??),?? ????? ???????.

??How? (????????????? ?????. ????)

??Doing my best. Go now! (????????????? ?????. ????? ???, ??? ?????. ?????!)

?????? ??????? ???????.

????? ????? ??????????? ???? ?????. ??????:

??????????, ???????. ????????, ????.

????????????.  ???? ??? ???? ??? ?????? ???????? ???????. ??? ????????? ????? ??? ???????, ??????? ?????.

??????? ???? ???? ?????? ?????????

Ƞ?????????? ??????? ?? ???????????:

??????-?????. ????? ????. ????????.

??? ??????????, ?? ????? ?????????. ????? ????? ????????? ????? ????????. ???????? ????????? ????????. ??????? ????????????, ????????? ??????????. ??????? ??????????? ?? ????????. ????????? ???? ?? ??????? ???? ?????, ??????? ??????? ???????? ???????.

??????? ????????? ??????? ???????. ?? ?????, ??? ?? ??????????? ???? ??????????? ??? ?????????. ?????????? ????????? ??????????:

????????? ?????????, ???? ????????? ???????? ?????? ???????? ????????.

??????? ?????????. ??? ????, ???? ??????.

??? ???????? ???????? ??? ?????. ??? ?????????? ????? ?????????? ???? ?????? ?????????. ??? ???? ????? ?????? ??????.

????? ???. ?????????????.

????????? ??, ???? ????? ????????. ??????? ????????? ??????? ???????????:

??F?g d?inn a?bheith! Bh? m? tuirseach as do ch?ram (?????? ?????. ????? ???! ? ?????? ??????? ?????).

?? ??????????, ??????????. ??? ???????? ????? ???????? ???? ???????.

??????? ????? ????? ???? ?????? ????? ?????????? ?????. ????????? ??????? ?????? ?????????? ???????? ??. ?? ???????? ?????????? ????? ????? ?????? ????????. ??????? ?????? ???? ????? ???????, ?????-?? ?????? ???????? ????????? ????? ??????. ?????? ???? ?????????, ????? ????? ?????????. ????????????, ??? ?????????? ???????? ??????? ????????? ??? ????.

???????????, ???????. ??? ??????,?? ??????? ??????? ??????? ??? ??????????.

????? ?????????? ???? ????? ??????. ??? ????????? ?????? ??? ?????-???? ??????. ???????? ???????????.

???????? ?????? ????????? ??????, ?????? ?? ?????? ??????? ????????.

???????? ????? ????????? ???? ??????. ??? ?? ??????? ???? ????????? ???? ??????????. ?? ??????, ?? ??????? ??????.

????? ???, ???????? ??????????? ??.?? ??? ??? ???????????, ???? ????.

?? ????? ???????? ????? ??????.

??? ???????? ??????? ????? ?????? ??????. ?????? ??? ????????? ???? ????: ??????????. Ƞ?????????, ??? ????? ??????????? ?????, ???? ?? ?????. ??? ????? ??? ??? ???????? ?????, ?????????? ??????? ????. Ƞ??? ?????? ????????? ????, ????? ???????? ????? ?????????.

????? ??? ??????????, ??? ??? ????? ?????? ?? ???????, ????? ??? ?????? ????????? ??????. ??? ?? ????????, ??? ??? ??? ??????. ????????? ????? ?????????, ??? ????????????? ?????? ??????? ??? ????????. ?? ???????? ??????? ??????.

?? ????? ????????????? ????????. ??? ?????? ??? ????????, ??????? ??????.

????? ????? ???? ?????? ???? ?????????. Ƞ??? ??? ????????? ???????????. ??? ??? ?????, ??? ??? ????? ??????? ??????? ??? ?????. ??? ???? ?????????? ???. ????, ????? ?? ?????! ???????????? ??, ??? ?????. ????? ???-?? ???????? ??????? ??? ???????. ????????? ????? ????????? ????????? ???????????? ????? Ӡ???? ????? ?????? ??????. ????? ????? ??????? ??? ??????, ??????????? ??? ????????????? ??????! ?????? ????????! ??? ?? ???? ?????????????? ?????????? ?????? ????, ??????????? ?????-?? ?????????. ?, ??? ??????? ????! ??? ?????? ???????? ????? ????, ??? ????????? ???????.

?????? ????????.




?????IX


?????? ??????? ???? ?????????? ????????? ????? ???????? ???? ?????. ?? ????? ?????? ?? ?????. ??????????? ?????? ???????, ???????? ????????, ??? ?? ??????????.

???????? ????????, ??? ????????? ??????? ???? ?????. ??? ????? ?? ??????.

????? ?????? ????? ??????, ??????, ????-???????, ??????, ????????.

??????? ?????????? ?????????? ??????? ???? ???????. ???????? ????? ??????.

Ƞ???, ?????????? ????????, ???? ???????? ????? ?????. ???? ?????????. ????? ????? ??????, ?????? ??????? ???? ???????. ????????????? ????????, ??? ??????? ???? ???????? ????????? ????????????.

??? ????? ????? ????????? ????????????.

??? ????????? ????????, ????? ??????? ???? ??????? ???????.

??? ?????? ???????? ???????? ????? ??????. ????? ???? ???????? ??????? ???????. ???????? ????? ???????? ??? ????? ????????? ??????????? ????? ???????. ?????????? ?????? ???? ????? ???????.

???????? ????????? ????? ????. ????? ???? ???????. ??????? ??????? ?????????? ??????. ??? ?????? ???? ????? ??????. ????? ????? ?????? ??????, ?? ?????????.

?????? ??????? ?????? ??????? ??????, ????? ??????: ??????? ????? ?????.

?????? ????? ??????????? ???????? ??????? ???????? ????????.

???????? ??????? ????? ??? ??????. ??? ???????????,????

Ӡ??? ?????????? ????? ????????? ???? ??????, ????? ????????? ??????? ??? ??????????. ????? ?? ???-?? ???????? ??????? ??????????? ?????. ???? ????????? ??????? ?????? ??????????????? ????????? ??? ???? ?????? ???????????? ???????? ??????? ???. ???? ???? ??????? ???????, ??????????? ??????? ??????????? ??????.

?????? ?????? ???????-?????????,?? ??????? ??????????.

?????? ?????????? ???? ????? ???. ?? ????????? ???? ?????????? ???????? ?????????.

???? ????? ??? ?????? ?????? ???????? ????????, ???, ???. ??? ??? ???? ??????? ??????젖 ????. ???? ??????? ????????? ??? ?????? ????. ??, ?????, ????? ?????? ?????? ??????, ?????? ??????????.

??????? ???? ??????? ?????, ???? ????? ??? ??????. ???? ????????? ????? ???????? ?????? ??????. ??????? ??? ??????? ???????????? ?????.

??????????? ??????? ????????????? ??????? ??????? ?????.

???????? ??? ?????, ??? ?? ?????????????? ?????? ???????, ??? ?? ???????? ???????. ??? ??? ??????-???

??? ??????? ??? ????.

???????????. ??????? ?????? ??????? ???????????? ??? ????????????.

?????, ?????. ??? ?????

??????? ???? ????????. ???? ?? ???????.

????? ???????????.

??????????? ? ????, ???? ???? ??????????? ?????? ?????? ????????. Ƞ????? ???? ???????: ???????? ?????? ????? ??????.

????? ?????? ???? ?? ??? ??????,?? ?????????.

??????? ?????????? ??????? ??????, ???-?? ????????? ???????. ??? ??? ????? ?????, ????????????? ??????.

??????? ???????? ??? ??????.

???????? ????????? ????? ?????? ?????????? ???????, ??????? ?????? ???????.

??????? ??????? ?????? ???????? ????????????? ???????? ??????? ?????????:

????????? ????? ???????, ???? ????? ???? ??????????.

????????????? ???? ????? ??? ??????????. ?????? ?????. ??????, ???? ??????. Ƞ????????? ????????? ??? ????? ??????젖 ???? ?????.

???????????, ??????? ????? ?????? ???? ???????? ??????.

??????? ???????? ???????? ?????????. ??? ??????????, ?????? ??????? ?????? ?????? ???? ???????? ????. ???? ??? ??? ????????? ????????? ????????. ????? ???? ??? ????? ??????????, ????? ??? ??? ?????-?? ???? ????????? ??????? ?????-??? ??? ?????? ????? ????????????.

????, ???????? ?????, ???? ?????????????? ???????.

??????? ????? ??????? ???. ???????? ?? ??? ???? ??????, ???????.

?????????? ?????? ??????
???????? ???????? ??????

?? ???????? ????????. ????????? ??? ??????, ????? ?????? ???????? ????????. ?????? ?????, ??? ????? ????????????.

????? ??? ???????? ?????-????? ???????????? ???? ??????, ?????? ???????? ?????? ?????? ????? ??????.

??????? ?????? ??????? ???????.

???? ??????? ?????? ?????????? ??????. ??????????? ???? ??? ?????? ??????. ??????? ?????? ???????????? ??????? ?????.

?? ??????? ????? ?????? ?? ????, ?? ???. Ƞ????????? ???, ??? ??????? ????-???????????? ????. ???????? ????? ????????????. ??????????, ?????? ????, ???????? ??????????.

???? ????? ?????? ????? ??????. ????? ???????? ????? ?????????.

????? ????????? ??????? ??????? ??????? ??????. ?? ????????? ????? ????? ???????? ???????. ????????? ?????????? ?????, ????? ????. ??? ?????????? ????????? ????? ???? ?????????? ????? ????????.

??? ?????? ?????? ??????? ????? ?????? ???????. ????? ????, ?????? ?????????????. ????????? ????? ???????????.

??????? ????? ?????????? ????? ????? ??????. ??????? ???? ???????? ??????. ????????, ????? ??? ?????????. ?????? ??????, ????? ?????????? ????? ???????? ????? ?????????? ????, ??? ????????? ????. ????????? ??????? ?????? ???????? ????? ???????????. ?? ????? ????? ???? ?????? ????? ???????????????????? ?????, ??????????? ???????? ???.  ???? ??? ??????? ???? ?????? ???? ?????????? ????????? ????. ???? ????? ???????. ????? ???? ????? ??????? ?????.

??????????? ???????? ???????? ???? ???????? ??????? ?????? ??????????:

????????!

??? ???? ???????? ?????? ???????? ?????? ??????. ??????? ???????? ??????????? ????????????. ?? ???????? ?????? ???? ???????? ?????? ?????? ?????? ?????????.

??????????? ??????? ????? ?????????? ?????. ??????? ??? ???? ??? ????????? ????? ???????????? ??? ???????? ??????.

 ?????? ????????? ????????????.

????????-?-?
????? ?????????-?-?

???? ??? ?????????. ?????????? ????? ??????????? ???? ?????.

???? ??????? ???????? ??????????????.

??????? ????????. ??????? ?????? ??????? ?????? ??????. ??????????? ?????? ??????? ??? ????????? ??????????. ???????? ??? ????? ????? ??????? ????????, ??????????? ?????.

ʠ???? ???????????? ??????? ???? ?????.

???????????? ??? ?????????? ???????????? ??????????? ???????? ?????????.

?? ?????? ?????? ??? ????? ?????????????,?? ??????? ??? ???????? ????? ???????? ??????????? ?????.

?'???? ??????? ???????? ??????:

???????? ??? ?????? ?????? ???? ????.

??????? ????????, ???? ??????????, ??????? ?????? ?????? ????? ????????????

?????,?? ???????????.

??????????? ?? ?????? ????????? ??????????? ??????? ????????????? ???????????? ??????? ???? ????? ?????????, ???????. Ƞ????? ???????? ???? ?????????????? ??????? ???? ?????????????. ?????-?????? ?? ??? ???????. ߠ?? ????? ????????????????. ??? ?????? ???. Ƞ????? ????? ?????????????,?? ???? ?????? ?????????? ??? ?????.

??????? ???????? ?????????? ????. ????? ????? ?????????? ?????? ?????????? ?????.  ?????? ????? ???? ???-?? ????? ????????????.

???? ?????? ???? ???????? ?????, ???????? ????????? ??????? ????? ?????? ??????? ????? ????? ?????? ????????.

???????????,?? ???? ??????? ???, ???????? ???????.

 ???? ????????? ??????? ????? ?????? ???????????.

??? ??????. ??? ????? ???????? ?????,?? ?????? ?? ?????????.

???????? ??????? ?????? ?????? ?????. ???????? ?? ????? ????????? ???? ???????? ???? ?????. ???????? ??????. ????? ?????? ??? ??????. ???????? ?????, ?????????? ???????.  ???? ????????? ?? ????? ???????:

???????????, ???????, ??????? ?????. ???? ????? ?? ??????? ???????????, ???????? ???. ??????? ?????? ???? ???????. Ƞ? ????: ?????????? ??? ??? ?????? ????? ?????? ?? ??????, ?? ?????. ???????? ? ??????? ??????. ?????? ??? ??????????? ?????

?? ??? ??????? ?????-?? ?????. ???? ????? ???? ?????? ???? ???? ??????? ????????.

????, ???????? ?????????????, ???????????? ???????. ?? ??????????? ???? ?????? ?????????? ??? ?????. ???? ?????? ????????.

??????? ????????.

??????? ???????? ???? ????,?? ??? ?????? ?????? ??.?? ???????? ? ??? ?????? ?????? ???????. ?????????.

?????? ???? ?????????? ???? ???????. Ƞ???????? ????? ??? ????? ??? ?????. ?????? ??????? ????????? ???. ????? ?????? ???? ???? ?????????? ??????? ??? ????????, ??????? ???????? ????????.

????? ????? ??? ??? ????? ?????.




?????X


??? ????? ????? ???????.

??????? ????????? ??? ????: ???, ???????. ?? ?????? ????? ??????? ??????????, ??????? ???? ??????. ?????-?????? ?? ???????, ??? ??????????? ???????, ????? ???????? ?????? ???????? ???????? ??????? ??? ????? ????? ???????????? ????. ????? ????? ????? ????????, ??? ??? ????? ??????? ????-?-???? ?????? ??? ??? ?????-?????? ??? ???????????.




????? ???????????????? ?????????.


????? ???????????? ??? ???????.

?????????? ??? ????? ???????, ????? ?????? ????????? ?????? (https://www.litres.ru/leonid-chernov/codex-cantara/) ?? ??????.

????????? ???????? ????? ????? ?????????? ?????? Visa, MasterCard, Maestro, ?? ????? ?????????? ????????, ? ?????????? ?????????, ? ?????? ??? ??? ???????, ????? PayPal, WebMoney, ??????.??????, QIWI ???????, ????????? ??????? ??? ?????? ??????? ??? ????????.



Если текст книги отсутствует, перейдите по ссылке

Возможные причины отсутствия книги:
1. Книга снята с продаж по просьбе правообладателя
2. Книга ещё не поступила в продажу и пока недоступна для чтения